Jezikovni znak

Pojasnjujemo, kaj je jezikovni znak, njegove značilnosti, elemente in več primerov

Kaj je jezikovni znak?

On Jezikovni znak To je akustična slika (beseda), povezana z enim ali več pomeni, znotraj jezika ali jezikovnega sistema. Na primer beseda doma To je strukturiran zvok, povezan s konceptom stanovanja ali doma.

Drug način za opredelitev jezikovnega znaka je, da gre za vokalno -grafično manifestacijo, povezano z enim ali več koncepti. Z drugimi besedami, gre za predstavitev predmeta, atributa ali koncepta, narejenega z besedo ali verigo zvokov.

Jezikovni znak je del sistema, ki ga deli skupina ljudi, jezikovna skupnost, kot so španska, kitajska ali nemška govorca.

Koncept jezikovnega znaka je posledica dveh raziskovalcev:

• Švicarski jezikoslovec in semiolog Ferdinand de Saussure (1857-1913), ustvarjalec tako imenovane strukturne jezikoslovje.
• Ameriškemu znanstveniku in filozofu Charlesu Sandersu Peirceu (1839-1914), ki velja za enega od staršev semiotikov.

Značilnosti jezikovnega znaka

Je ključnega pomena za intelektualno dejavnost

Po Peirceu je brez jezikovnih znakov misel nemogoče. Za zastopanje sveta in sporočanje tega znanja potrebujemo znake, jezikovne in druge vrste.

Jezikovni znak je samovoljni

Zveza med označevalcem (grafično-glasni manifestacija) in pomenom je rezultat kulturne konvencije, ne naravne zveze med znakom in tistim, kar predstavlja, od tod tudi obstoj različnih jezikov na svetu.

Tudi v različnih jezikih so onomatopeeji (zvoki, ki poskušajo posnemati naravne hrupe ali zvoke drugih živali) različni. Na primer, Vau, Pasje lubje v španščini, v angleščini je Woof, v japonščini uan tudi Wan in v Etiopski slišal sem.

Pravimo, da je jezikovni znak samovoljni, ker med njimi ni naravnega odnosa in predstavljenih stvari ali konceptov; Gre.

Je "biunivocus"

Jezikovni znak je podoben valuti, z dvema združenima in nedeljivima obrazoma: pomembna in pomen. Na ta način je znak akustična podoba, ki se po naših mislih samodejno identificiramo z idejo ali konceptom.

Je linearna

Jezikovni znak se razprostira v prostoru in času: bodisi kot zaporedje zvokov ali črk se znak nastaja linearno, eden za drugim, ki tvori zaporedje ali verigo, kot v "p-a-a-a-b-r-a", bodisi v "n-o".

Je del sistema (koda)

Jezikovni znak je smiseln, deluje kot del sistema, ki ga vsebuje: jezik. To je del kode, ki jo deli jezikovna skupnost, kot je tista, ki jo integriramo govorce španščine, portugalščine, angleščine itd.

Vrednost in pomen jezikovnega znaka je v kodi ali jeziku, ki ima sistem pravil, ki ureja način organiziranja znakov. Na primer, v španščini se morajo samostalniki in pridevniki strinjati po spolu in številu.

Hkrati je spremenljivo in nespremenljivo

Tako označevalnik in pomen se lahko sčasoma razlikujeta, mutirana. Zato je rečeno, da je jezikovni znak spremenljiv. Na primer beseda človek razvil iz latinščine Homin "Homne" in na koncu "človek".

Mutacija se lahko pojavi tudi v pomenu, kot v primeru "računalnika", kar je pred digitalno revolucijo pomenilo "tisti, ki zapoveduje", danes pa je ena izmed računalniških pritožb (v Španiji).

Ko se reče, da je nespremenljivo, da se ne spreminja, se sklicuje na dejstvo, da je znak posamično vedno enak; beseda človek označuje enako, čeprav se način pisanja v času spreminja.

Je produkt "triadskega" odnosa

Tako Saussure kot Peirce sta znak videla kot del odnosa, ki vključuje tri elemente. Saussure jih imenuje pomembne, pomen in predmet ali stvar; Pierce, predstavlja (znak kot takšen), tolmač (tisti, ki dekodira znak) in sam predmet.

Razredi znakov v skladu s Peirceom

Za Peirce obstajajo tri vrste znakov: indeksi, ikone in simboli.

• Indeksi: Znak je nekako povezan s predmetom ali konceptom, predstavljenim z razmerjem med vzrokom in učinkom ali drugim razredom povezav. V jezikovnem znaku je to lahko primer vmesnikov (ah!, Ouch!, zdravo!, itd.).
• Ikone: Znaki poskušajo odražati predstavljen predmet ali koncept, na primer emotikoni ali prometni znaki. V jezikovnih znakih bi lahko onomatopoeia šteli za ikonično, saj je njihov poskus predstavljanja naravnih zvokov (IKT TAC, Miau, Muá, Glú Glu).
• Simboli: To so tisti znaki, ki ohranjajo poljubno razmerje, produkt kulturne konvencije, s zastopanim predmetom ali konceptom. V tem smislu so vsi jezikovni znaki simbolični.

Elementi jezikovnega znaka

Po Saussureju sta elementi jezikovnega znaka dva:

Označevalec

To je akustična slika, materialni del znaka, izražen vokalno ali grafično. Je beseda, napisana ali artikulirana vokalno. Označevalec ima lahko več kot en pomen, odvisno od uporabe in konteksta.

Pomen

To je miselni del jezikovnega znaka, idejo ali koncept, povezan z akustično podobo, miselno reprezentacijo, ki jo prikliče označevalec.

Po drugi strani je Peirce, kot smo že videli, dejal, da jezikovnega znaka ne sestavljata dva elementa, ampak trije, saj upravlja s "triadnim" konceptom znaka.

Zastopanje

To je znak sam, slika, ki nadomešča ali predstavlja idejo ali predmet v umu posameznika. To bi bil Saussurejev označevalec.

Predmet

Kaj je predstavljeno z reprezentacijo: zunanja ideja ali predmet, ki je predstavljen.

Tolmač

Postane bolj izpopolnjen izraz reprezentacije, miselno podobo in razlaga, ki jo posameznik daje na znak. Tolmač povezuje znak s predmetom.

Primeri jezikovnih znakov

Podružnica

Gre za jezikovni znak, ki ga tvorijo štirje fonemi (r-a-m-a), katerih pomen se lahko razlikuje v skladu z kontekstom: veja drevesa, veja institucije, veja (Visnu avatar v hindujski religiji).

Banana

Ta označevalec sedmih fonemov (p-l-á-t-a-n-o) se lahko nanaša na sadje, pa tudi na povsem drugačno drevo od tistega, ki ga zagotavlja sadje. Spet znak z več pomeni.

Objavo

To je označevalec, ki ga sestavlja pet fonemov (c-a-r-g-o), z več pomeni: dejanje nalaganja nečesa, poklic, obtožba.

Rjavolaska

To je označevalec, sestavljen iz šestih fonemov (M-O-R-E-N-A), z različnimi pomeni: temna ženska, ženska iz črnih las, anguiliformne ribe, ki so prisotne v Arrecifeh, mehiška politična stranka.

Reference

1. Vives, l. (2010). V kakšnem jeziku lajejo psi? Vzeti iz Lolesvives.com.
2. Medina, str. (2015). Saussure: jezikovni znak in teorija vrednosti. Vzeti iz ub.Edu.
3. Mambrol, N (2016). Jezikovni znak. Vzeti iz literature.org.
4. Jezikovni znak (2021). Vzeti s prsta.Edu.Oh.
5. Jezikovni znak (2021). Vzeto iz njega.Wikipedija.org.