Reflekcijske pesmi

Izbor čudovitih pesmi, ki se bodo razmislili od odličnih avtorjev, med njimi José Martí, Antonio Machado, Rubén Dario, Federico García Lorca ali Gabriela Mistral.

Razmišljanje je v življenju potrebno, če se želite učiti iz svojih izkušenj in izkušenj drugih. Brez tega se ne moremo naučiti na napakah, ki jih naredimo, napredujemo pri svojih ciljih, razvijate svoje osebne odnose ali sprejemate boljše odločitve.

Naslednje razmisnjenje pesmi vam bodo pomagale natančno razmisliti in opazovati mnenje številnih avtorjev. Ukvarjati z različnimi refleksivnimi vprašanji; Življenje, ljubezen, smrt, sreča, prijateljstvo, Bog in drugi.

Prvi del je posvečen pesmi znanih avtorjev, kot so Jorge Manrique, José Saramago, Rubén Dario ali Víctor Hugo. Drugi del so izvirne pesmi našega avtorja.

Pesmi odseva znanih avtorjev

"V sebi ..." (José Martí)

V meni je lev vezan:
Iz srca sem delal vajeti:
Zlomil si mi: ko sem videl, da je zlomljeno
Zdelo se mi je dobro osredotočiti na ostre.

Prej, kateri plamen, ki se vklopi na preprogo,
Moja jeza je gorela, pogledala in šla ven:
Kot velikodušnega leva v džungli
Vročina se vklopi; slepi in umirjeni.

Ampak, ne morete več: vajeti, ki sem jih dal
In na konju sem naložil v lev:
Bes presoje je trden: ne moreš.
V meni je lev.

• Odsev: Notranji lev, notranja moč in moč.

"Svet" (Antonio Machado)

Ta ljubezen, ki želi biti
Morda bo kmalu;
Kdaj pa se bo vrnil
Kaj se je pravkar zgodilo?
Danes je daleč od včeraj.
Nikoli ni!

Valuta v roki
Mogoče ga je treba shraniti:
kovanec duše
Izgubljeno je, če ne.

• Odsev: Ljubezen, ki je bila in kaj ni več, cenimo to, kar imamo, in je ne izgubimo.

"Žalostno, zelo žalostno" (Rubén Dario)

Nekega dne sem bil žalosten, zelo žalostno
Videti, kako je padla voda iz vira.

Bila je sladka noč in Argentina. jokal sem
noč. Noč je vzdihnil. Solloze
noč. In somrak v njegovi mehki ametisti,
razredčil solzo skrivnostnega umetnika.

In ta umetnik sem bil jaz, skrivnostna in telovadnica,
ki mi je pomešala dušo do izvornega letala.

• Odsev: Pesnik izraža svojo žalost, razočaranje, srčni utrip.

"Casida del Crying" (Federico García Lorca)

Zaprl sem balkon
Ker nočem slišati joka
Toda za sivimi stenami
Ne slišite nič drugega kot jok.

Angelov, ki pojejo, je zelo malo,
Zelo malo je psov, ki lajajo,
Tisoč violin se prilega v dlan.
Toda jok je ogromen pes,
Jok je neizmeren angel,
Jok je neizmerna violina,
solze se zalepijo na veter
In nič se ne sliši kot jok.

• Odsev: jok je nekaj, česar ni mogoče utišati.

"Nimam osamljenosti" (Gabriela Mistral)

Noč je nemočna
Od gora do morja.
Ampak jaz, tisti, ki te zmeša,
Nimam osamljenosti!

To je nebo nemočna
Če luna pade v morje.
Ampak jaz, tisti, ki te zoži,
Nimam osamljenosti!

Je svet nemočen
In žalostno meso gre.
Ampak jaz, ki te zatira,
Nimam osamljenosti!

• Odsev: osamljenost ima pomen za vsako osebo, za nekatere pa ni.

"Identiteta" (Amado nervo)

Kdor ve, da je z Bogom, doseže Nirvano:
nirvana, v kateri vsaka tiniebla prižge;
vrtoglavo širitev človeške zavesti,
ki je samo projekcija božanske ideje
V času ..

Pojav, zunanji, zaman sadje
Od iluzije je ugasnjen: ni več pluralnosti,
In, ekstatični, končno abyst,
In njegova dedovanje ima vse večnosti!

• Odsev: Smo odvisni od Boga in on je tudi v naši zavesti.

"Prigovarjanje" (Jorge Luis Borges)

Naredil sem najhujše grehe
da se človek lahko zaveže. Nisem bil
vesel. Da ledeniki pozabe
Vlečejo me in me izgubijo, neusmiljeno.

Starši so me pritegnili za igro
tvegano in lepo življenje,
Za zemljo, vodo, zrak, ogenj.
Razočaral sem jih. Nisem bil vesel. Izpolnjen

To ni bila njegova mlada volja. Moje misli
Porfija je bila uporabljena za simetrično
umetnosti, ki prepleta plavanje.

Bil sem prebrana vrednost. Nisem bil pogumen.
Ne opusti me. Je vedno ob moji strani
Senca, da je bila nesrečna.

• Odsev: Prigovarjanje, kazen, da ni srečna, in pomembnost pogumnosti in poskušanja biti.

"Preživeli" (Mario Benedetti)

Ko v nesreči
eksplozija
Potres
Napad
Štiri ali pet se shranijo
Verjamemo
neumno
Poražemo smrt

Ampak smrt nikoli
Je nestrpen
Zagotovo zato
ve bolje kot kdorkoli
ta preživeli
Tudi mrtev.

• Odsev: Nihče ne uide smrti.

"Hunter" (Federico García Lorca)

Alto Pinar!
Štirje golobi gredo muho.

Štirje golobi
Letijo in se obrnejo.
Nosijo rane
Njegove štiri sence.

Pod borom!
Štirje golobi na tleh so.

• Odsev: Proti lovcu, ki ubije golobe.

"Presenečenje" (Federico García Lorca)

Mrtvi so ostali na ulici
Z bodalom v prsih.
Nihče ga ni poznal.

Kako je lučela luč!
Mama.
Kako je lučela luč
ulice!

Bilo je zgodaj zjutraj. Nihče
Lahko bi pogledal v oči
odprt zrak.

Kako mrtev je ostal na ulici
to z bodalo v prsih
In da ga nihče ni poznal.

• Odsev: Ljudje, ki ubijajo in niso identificirani.

"Memento" (Federico García Lorca)

Ko umrem,
Zažgal me s kitaro
Pod peskom.

Ko umrem,
Med oranžnimi drevesi
in poprova meta.

Ko umrem,
Bori me, če hočeš
V vremenskem vani.

Ko umrem!

• Odsev: Tiha smrt, tista, ki jo je želel, čeprav je bil konec Lorce drugačen, nasilen in žalosten.

"Mído Mío" (Gabriela Mistral)

Moje jagnjetino,
Tiha mehkoba:
Moja prsa je tvoja jama
lenega maha.

Belo meso,
Luna rezina:
Vse sem pozabil
Za to, da sem naredil zibelko.

Pozabil sem na svet
In ne čutim
več kot skrinja živ
s katerim te vzdržujem.

In vem samo za mene
da v meni vzameš.
Tvoja zabava, moj sin,
Odklonil je zabave.

• Odsev: Materina ljubezen, nežnost te ljubezni.

"Reverado" (Gabriela Mistral)

Ker sem kraljica in sem zdaj prosil
Živim v čistem tremorju, da me zapustiš,
In prosim te, bledo, vsako uro:
"Si še vedno z mano? Oh, ne pobegni!"

Rad bi nasmejal pohode
in zaupate zdaj, ko ste prišli;
Toda tudi v spanju se bojim
In vprašam med sanjami: "Ali nisi več?".

• Odsev: Strah pred izgubo ljubljene osebe.

"Če me boli hrbtenica ..." (Amado nervo)

Če me boli hrbtenica, se oddaljujem od hrbtenice,
... Ampak ne sovražim! Ko zlobnost
Zavist v meni pribije pikado vaše poizvedbe,
Utišajte mojo rastlino in glave,
Proti čistemu vzdušju ljubezni in dobrodelnosti.

Vam lahko služi: 11 najpomembnejših značilnosti romana

RENCORES? Za kaj so! Kaj dosežejo zamer!
Prav tako ne obnovijo ran in ne popravljajo zla.
Moj rosal ima komaj čas, da da cvetje,
in ne razkošnih savij v nabodah v prebijanju:
Če moj sovražnik mine blizu moje vrtnice,

Vzpostavljene bodo vrtnice bolj subtilne esence;
In če v njih opazite živo rdečo,
To bo od te krvi, ki jo bo vaša zlobnost
Včeraj je nalil, tako da me je poškodoval z zbiranjem in nasiljem,
In da vrtnica!

• Odsev: trpljenje za ljubezen in premagovanje.

"Prebujen spanec" (José Martí)

Sanjam z očmi
Odprto in po dnevu
In noč vedno spi.
In o penah
Široke morske širine,
In med Crespasom
Puščavski peski
In uspešnega leva,
Monarh v prsih,
Srečno nameščen
O pokojnem vratu,?
Otrok, ki me pokliče
Plavajoče vedno vidim!

Odsev: sanjarjenje.

"Izgubljeno" (Jorge Luis Borges)

Kje bo moje življenje, tisti, ki bi lahko
biti in ne, podvig
ali tisto žalostne groze, ta druga stvar
Kakšen bi lahko bil meč ali ščit

In to ni bilo? Kje bo izgubljena
Perzijski ali norveški prednik,
Kjer možnost, da ne bi bili slep,
Kjer je sidro in morje, kjer je pozaba

biti to, kar sem? Kje bo čista
noč, ki ji zaupa nesramni labrador
Nepismen in naporen dan,

kot želi literatura?
Tudi jaz razmišljam o tem partnerju
To me je čakalo in morda me čaka.

Odsev: Kaj je bilo in ni več, kaj je bilo v našem življenju in ni več tam, kar je bilo izgubljeno.

"Bojim se tebe" (Elías Nandino)

Bojim se te,

od mojega,

sveta, zraka,

ljubezni, sence.

Bojim se vsega.

Bojim se strahu!

Bojim se padca

Neimenovan,

Brez spomina in brez telesa,

V večnosti

od pozabe in tišine.

Kaj sem

Če bom nehal biti za to?

• Odsev: Strah, ki ga doživljajo različne stvari življenja.

"Kdo ni v prisotnosti" (Jorge Manrique)

Ki ni v prisotnosti,

Ne vero v samozavest,

No, so pozabljivost in se premikajo

pogoji odsotnosti.

Kdo želi biti ljubljen,

delo za prisotnost,

da so odsotni,

Tako napovedano bo pozabljeno:

in izgubi vse upanje

ki ni v prisotnosti,

No, so pozabljivost in se premikajo

pogoji odsotnosti.

• Odsev: prisotnost, biti v sedanjosti, da bi bila ljubljena, pozabljena.

"Čas ne za" (José Saramago)

No, čas se ne ustavi, pomembno je

Da nas dnevi približajo nam

Postavljen kozarec grenke vode

Kjer je žeja po življenju razburjena.

Ne povejmo dneva, ki so minili:

Bilo je danes, ko smo se rodili, šele zdaj

Življenje se je začelo in, še vedno daleč,

Smrt se mora utruditi v našem čakanju.

• Odsev: Živeti sedanjost, čas časa, uživajte v življenju.

"Do meje" (Karmelo Iribarren)

Stara si dvajset let,

Imate življenje

Ob vratu

na vaše usmiljenje;

Ampak to ni dovolj,

Ali hočeš več.

Vem

ta občutek.

In želim vam veliko sreče,

boste potrebovali.

• Odsev: sila, ki se počuti v mladosti in hkrati majhna izkušnja, ki jo imate.

"Moja prijateljica Osamljenost" (Luis Alfonso Ramos)

Danes se vam želim zahvaliti,

Čeprav za mnoge najslabše

Ti moja prijateljica osamljenost,

Pomagate mi razmišljati brez zamere.

Naučil si me marsikaj,

Zamuditi, ljubiti, ceniti

Mogoče ste edini, ki me poslušate

In vem, da si ti tisti, ki me ne bo nikoli zapustil.

Ste eden mojih razlogov za pisanje verzov,

Hvala, ker ste vedno z mano

In dolgujem ti rožo, objem

Ker sem vedno tu z mojo bolečino.

• Odsev: vrednost osamljenosti, njene koristi.

"Ljubim, ljubezen ..." (Rubén Darío)

Ljubeč, ljubeč, ljubeč, ljubeč vedno, z vsem

Biti in z zemljo in z nebesom,

Z jasnim soncem in temo blata:

Ljubezen do vse znanosti in ljubezni do vsega.

In ko gora življenja

Je trda in dolga in visoka ter polna breznu,

Ljubiti neizmernost, ki je ljubezni

In gorijo v zlitju samih prsi!

• Odsev: Ljubezen in vedno in vedno.

"Ne bom spet mlad" (Jaime Gil de Biedma)

Da je bilo življenje resno

Eden začne razumeti kasneje

-Kot vsi mladi sem tudi jaz prišel

da vzamem svoje življenje naprej.

Pustite želeno odtis

in oditi med aplavzom

-Staranje, umiranje, so bile pravične

Gledališke dimenzije.

Toda čas je minil

In pojavlja se neprijetna resnica:

-Staranje, umiranje,

Je edini argument dela.

• Odsev: Življenje mine in pride do starosti. Ko je eden mlad, misli, da ne bo prišel.

"Naredi si mojo bolečino ..." (Abraham Valdelemar)

V moji bolečini si prisrčno udobje;

V vašem domu so moje žalosti našle gnezdo;

Za mojo osamljenost so bile tvoje duše

Kot dva bela krila pod nebesnim mirom.

Bog vam plača senco, ki mi jo je dal prsni koš,

In velikodušno vino, ki mi ga je dala vaša miza,

In tisti sladek mir vaših duš in to

Spokojnost jezera, ki si mi ga dal na prsi.

Za poljub ljubezni, za kruh ljubezni,

Za trill ptice, za otrokovo jok,

Za sladke pesmi, ki mi jih je dal tvoj dom,

Moje srce bo to povedalo vsak dan,

Ko somrak umira in ob rojstvu jutra:

Naj vas Gospod blagoslovi, kako vas blagoslovim ..

• Odsev: Hvala, ljubezen in spoštovanje avtorja do ljubljene osebe v svojem življenju.

"Sonnet X" (William Shakespeare)

Kaj reči, da imaš nekoga rad

Ko ste tako malomarni z vami;

Recite, če želite, da vam mnogi želijo,

Vendar je več kot očitno, da ne ljubiš.

No, tako krvavo sovraštvo dominira

Da si pozorni sami sebi

In svojo bivališče dostavite v poslabšanje

Namesto da bi ga ohranili dostojanstvo.

Ko se spremenite

In sladka ljubezen, ne sovraštvo, bodi tvoj gost

Biti enak kot vaša figura, prijetna in graciozna,

Ali vsaj nežno poznam vašo osebo.

Za mojo ljubezen se vaša slika pomnoži,

In v vas bo zdržala, ali kaj je vaše.

• Odsev: Pomen, da se želiš ljubiti druge.

"Nikoli ne žalite padle ženske!… «(Víctor Hugo)

Nikoli ne žalite padle ženske!

Nihče ne ve, kakšna teža jo ni preplavila,

niti koliko bojev je trajalo v življenju,

Do konca je padel!

Vam lahko služi: glavne ideje

Ki še ni videla ženskega diha

Zberite z željo po vrlini,

in se upirajte trdemu vetru od vice

S spokojno držo?

Kapljica vode do veje

da veter vznemirja in trese;

Biser, da se cvet rože razlije,

In kaj je blato, da pade!

Toda še vedno lahko romarji spusti

Vaša čistost izgube se okreva,

in vstanek iz prahu, kristalni,

In preden luč sija.

Naj ljubijo padlo žensko,

Pustite svojo vitalno toploto v prah,

Ker vse povrne novo življenje

S svetlobo in ljubeznijo.

• Odsev: Ženska, ki je iz nekega razloga padla v nizki trenutek svojega življenja, je mogoče obnoviti in je ne bi smeli premagati ali kritizirati.

Originalne refleksne pesmi

"Življenje zdaj" (Juan Ortiz)

Gledam te in presenečenje, življenje zdaj,

hitreje kot običajno,

Z željo po spremembi imen po številkah

in obsedenost, da je vse popolno.

Pustili ste nas nazaj,

Z napačnimi kostmi in kožo,

z našimi končnimi glagoli med manj in manj leti;

Zelo hitre, čudne sanje.

Prosim vas, da nosite,

Ker življenje ne doseže,

Za naslednji oddih morate iskati denar,

In najemodajalec ne pozabi,

Spominja me na zeleno,

Štetje in zvok,

plačati kavo in razkošje;

In moj šef,

Življenje zdaj,

To vas pozna,

Ko te iščem,

Ker se žep malo nasmehne,

In ker ve v tej vrnitvi, mi ni bilo treba spoznati.

Življenje zdaj ste razpršeno ogledalo,

Stojim pred vami

In nič mi ne daje, da bi vas imel,

Manjka mi vsega,

razen smrti.

• Odsev: Čudnost do sedanjega življenja.

"Bogu mojih staršev" (Juan Ortiz)

Dvakrat sem te spoznal;

najprej,

okronan z glasovnimi lučmi moje stare ženske,

Videl sem te v njegovih očeh, za mizo,

V oblačilih in obutvi,

V Felipeju Veda igra vrata z ribjo vrečko.

Bili ste darilo, ki ni manjkalo,

Nepričakovan nasmeh na koncu dneva

Po šesti kavarni

Ker naj bi tisto noč šlo prazen,

Toda kruh, mortadella je prispela in spet ti v maminih očeh.

Drugi, da sem te spoznal

Obiskali ste me na listu, ki me prejme danes,

Prišli ste govoriti o njem,

potrebna odsotnost, da bi bil človek, ki vam danes piše;

Težko sem te bral takrat,

Razumejte, kaj ste rekli,

Toda morje in dnevi so naredili vse tolebilno,

In ti si bil oče, ki se je odzval v galebi,

v kositrnih čolnih,

na omrežju, ki me je zaprl v notranjost.

Najdem tam,

V svetem ure,

Dajal mi je gotovost vaše bližine;

Oblak pod streho v samotosti moje sobe,

Radovedna sardina na robu hiše,

videl sem te,

nežna kolibri v kajenah tistega časa,

In zdaj te vidim, ko me pogleda

In naša hči se nasmehne, ko nas vidimo z roko.

• Odsev: Ni pomembno, kako slabe so stvari, Bog vedno zagotavlja.

"Smrt, ki me pričakujete" (Juan Ortiz)

Nisem vedel zate, ampak po razbitini,

José se ni vrnil,

niti pedro ena od Camucha,

Takrat sem razumel odmor, boj,

da greš do svojih vrat,

Pod morjem, pod zemljo,

S črno krvjo in zlomljenim telesom.

Po potopu,

Ste delili na vsakem mestu,

Vsaka pokrajina vas je imela tam,

razglasitev odsotnosti,

pozdrav tišine mojega imena.

Vedeti, da ste popustili končni,

Potem ko sem verjel nesmrtni v maminih rokah,

Lahko bi nadaljeval samo z vašim budnim čolnom,

Na pločniku, obale, tudi v sobi;

Escape so ciklične sanje,

Laž, medtem ko sem čakal, če je po vašem telesu oddih.

• Odsev: Spoznajte smrt po izkušnji.

»Ljubezen, gorje, ki te imenuje!"(Juan Ortiz)

Ljubezen, ki vas imenuje!,

Kdo vas meni, da je ta zlomljena in smrtna koža,

Med, ki so minili v senci.

Ljubezen, šola dneva,

Pismo, dodeljeno revnim in bogatim

Kupiti vse v bluesu,

V lovu na noči.

Ljubezen, ki vas imenuje!,

In če je oktober in korenine rastejo tam, kjer ga ni pričakovati,

V pozabljenih državah, kjer vse preseneča.

Ljubezen, tunel nebes, ki prikazuje Boga,

Od tod se je ta prostor strinjal in žvečil z dihom,

za nas,

Nekaj, kar se zgodi na pločniku

In kaj je smiselno, ko vas telo naredi.

Ljubezen, ki vas imenuje!,

ki si ne upa biti ruševina,

In se nasmehnite in poznajte smrt v vsaki sekundi, ki ste,

Ljubezen, serena glas Las Alondras.

• Odsev: O težavah, ki jih človeštvo (življenje) prepleta tiste, ki si upajo ljubiti.

"Prijateljstvo, trs dni" (Juan Ortiz)

Prijateljstvo je trs,

Podpora za hojo

V tem življenju obžalovanja,

dokazov in bolečine.

Prijatelj je podpora, vodnik,

Ustanovitveni stolpec

zaradi česar je zlo,

To je trs dni.

Prijatelju smo dolžni

Nasmeh, ki ga obiščete

Ko margarita umre

in poginite ploščice.

Prijateljstvo, da, trs,

Če ga najdete, ga ustrezno,

No, prijatelj je amen

To zdravi zlo srca.

• Odsev: Pomen prijateljstva in njenih prednosti v življenju.

"Dialogi s smrtjo" (Juan Ortiz)

Ne spomnim se, ko sem vedel,

Samo vem, kaj si bil tam,

Med materinstvom moje stare ženske, ki brska po praproti,

orhideje,

videl sem te,

Toda potem ste bili, kot da še nikoli.

In tako si bil,

Časovni spekter,

Lastnik ure, ki je moja,

koga gledate in častite z njenimi iglami, ki so vrhunsko vrhunec moje smrti.

Šel sem po najlon,

Kavelj,

Vaba,

In pobegnil sem s sencami noči,

In blede v srčni pozabi,

Ker moja slika pred morjem,

Z izgubljenimi očmi,

Bilo je več kot nesmrtno,

Kot ona zaljubljena,

V vsaki strasti, ki mi je s svojimi sijaji omejila kožo.

Toda vrnite se od tam,

Vrnitev iz voda vam je dala kot ključ, ki se je odprl. Ne vem, katera vrata, in pokazali ste se za trenutke, da se spomnite, da bom odšel;

Gledal si mojo uro,

Nasmehneš se,

In nenadoma sem bila povorka.

In tam grem,

Z vami v vleki,

Naučil sem se živeti s tvojim nenadnim telesom;

Ko mislim, da ste zelo prisotni,

Grem v trgovine, da se uniči,

Vam lahko služi: Juan Rodríguez Freyle

ljubiti,

do življenja;

Nenehno vas poznam,

Ja,

Vem, da je vsak dan blok manj do vašega doma,

ampak,

Medtem ko lahko,

Tam vas bom imel,

pokopan med pozabljivostjo;

Ne presenečajte vas,

no,

to, ko nas moti,

delati nepredstavljivo: ne misliti;

In me mora vzeti kot kdorkoli:

Popolnoma poln nasmehov v šefu.

• Odsev: Avtorjeva občutka in misli o smrti.

"Božji glas" (Juan Ortiz)

Nikoli nisem dal toliko gotovosti za premiso, ki pravi, da smo produkt božjega glasu,

Nikoli ne všeč zdaj.

Dan za dnevom,

Dan se zori s svojim najbolj odmevnim dihom in pravi:

"Dobro jutro očka,

Dobro jutro mamica ",

In moč kave zaostaja,

In ženska, ki jo imam rada razsvetljenja v kuhinji bolj kot luči, ki prejemajo testo v roke,

In nekaj v meni se obrne na naslanjač,

pred monitorjem.

Bog,

V tem stanju,

To je mogoče pozabiti,

Tako mu včasih rečem:

"In moj dobro jutro objem?",

In potem pride in zora je konkretno srce s srcem,

In objem je pravi ključ dni,

In pred njim je sonce samo okras,

božična luč, ki se lahko kot rahel prostor, ki se ga je dotaknil, segreje.

Dnevi tako minejo,

On,

ljubezen,

Pojdi in narišite, kar vidiš,

Pojdi in pleši, kar sliši,

Odide in se nasmehne za mravljico,

in dešifriranje zgodbe na leseni strehi,

medtem ko mi,

preprosti smrtniki,

Nebesa smo priča v njegovem največjem sijaju, da s svojo neumorno radovednostjo potujemo z vsemi vdolbinami hiše.

Včasih izklopim za krvave te dni,

za poznavanje resničnosti, ki nas obdaja,

In nasmeh je zmagal za obvezno masko,

In odhod na hrano postane pogreb, kjer gre smrt, ki čaka, da jih radosti podrnejo s svojim odmerkom razumnosti.

In vrnitev pepela,

In vem, da ve,

Potem pride in mi prinese zaklad, narisan na papirju,

In pojasnjuje njegov pomen,

In od nikoder je tla prekrita s sivo kožo, ki je bila pred kratkim.

Cenim tisto barvito zvezdo, ki mi je dana in se vrnem,

Ne skrbite,

na monitor.

Po neverjetnem temnem znamenju, ki včasih prinaša noč,

Ko trepetam za končno stanje,

Za volkove, ki obkrožajo,

Prebujanje pride v vaš nasmeh,

Nato Bog recitira svojo zaščitno mantro nad nami in nam reče:

"Dobro jutro očka,

Dobro jutro mamica ",

In življenje se začne spet.

• Odsev: O moči otrokove ljubezni, da nas kljub kazni vidi lepo življenje.

"Številka, ki jo želijo biti" (Juan Ortiz)

Sliši se Chopin,

Tvoja "nocturn" številka 6 mi pravi, da še vedno obstajajo,

Tukaj, nekje v naslanjaču,

Klavir v nečem ropota,

Kri gre tja, kjer,

Dihanje naredi svoje.

Če v tem trenutku ne bi bilo

Novice bi me prepričale, da je število smrti v tem drugem napadu

V tej državi je podobno temu: številka,

In nadaljeval bi,

tipkanje,

Videti vedno več zneskov,

ocene,

cenjenja,

kot da je inerten,

In ne bi prišlo do solze,

Ker številke ne krvavijo,

Nimajo žalujočih,

So znaki, ki pomagajo izračunati,

Ampak nič,

In to gre za novice,

ampak zdaj,

"Nocturne" številka 8 ropota več v notranjosti,

Resima Sleep Man,

In jok tipkanje zame,

Oče, mati, sin, ki je šel z njegovim imenom in priimkom,

S svojimi žalujoči,

Nekdo, ki se je tam ljubil in smejal zaradi te druge dežele,

In da je morda Chopin poslušal in tudi on je vedel edinstveno in živo,

in sožala se za tiste, ki so odšli in so bili omenjeni kot nekaj,

Še ena številka za statistiko,

Za tehnološko jamo brez naklonjenosti, kjer nas želijo dobiti.

Dosegel sem "Nocturnne" številka 9,

Melanholija je nekaj zmanjšala,

Nisem isto kot pretekla pesem,

In vztrajam pri razglasitvi, da nisem več več,

in ti rečem,

Brat, sestra, ki je šla v nesrečo,

Obstaja solza, ki jo obdržim,

Ime, ki ga imam,

Endecha,

Pesem, da vidim, da odideš tiho,

V meni imate žalovanje, ki je poznalo meso in ljubezen zunaj virtualnega bivanja,

Človek, ki se upira, da je številka, ki jo želijo biti.

• Odsev: Trditev o tem, kako neobčutljivi so bili mediji glede bolečine drugih. Odpor, da ne bo še ena statistika, ampak človek, ki čuti in misli.

"Živim ta list" (Juan Ortiz)

Včeraj živim ta list zate,

Polna Uveros in Rancherías,

Od Yaques, Guayacanes in Araguanes,

od Semerucos in Pitigües, za katerega upam, da boste nekega dne poskusili.

Včeraj živim ta list, da sem prisoten,

Povem vam o svoji stari ženski in njenih zdravilih,

Vključujem blagoslovljene uroke za lajšanje korakov,

Ker obiluje, ljubi, pelmazo, ki distribuira nesreče

In ljubim te svobodno kot vior mesta, ki vas čaka.

Živim ta list, vse, manj tiho,

Ker moram leteti naplavine,

Hoja za trnje, nesreče, ki se bodo trudili, da ne bodo tuji,

In želim, da veste,

V tej ljubezni vas obdržim, zaradi česar sem za življenje kratek,

da so nenaden, brez okusa, vendar nujno

Za tiste, ki je bila postavljena luč, da dvigne na mizo,

Onkraj gore in fiziološke raztopine,

potrebna solna luska,

Moj pol.

Živim ta list, blizu in mimoidoče,

tako da pojem blues, da te zapustim,

Z našo, neustavljivo Cayena,

in se spominja sprednjega dela hiše Gloria,

In v tvojem srcu je vedno čast;

Ta list živim s kitaro v roki,

S svetom je hodil v preprosti skali,

Rumbo na moje otoke,

Vedno zanje, moja hči,

nasmejan,

Da ne bo manjkal nekega dne.

• Odsev: o potniku življenja in o tem, kako oče želi ustaviti spomine na hčerko.

"Neizogibna starost" (Juan Ortiz)

Vsi se igrajo na vaši poti,

bodi zlobna luna v življenju,

razdeljen obstoj,

žito proti mlinu.

Blagoslovil človeka, ki te pozna

Po premagovanju vojne v prvi tekmi,

Fortuna v tem zdravju,

S streho in prehransko posteljo.

Nisem vstal in se že pojaviš,

S svojimi sivi in ​​razpokami,

Neizogibna, natančna starost,

Krona na koncu dirke.

• Odsev: Neizogiben prihod starosti.

Teme, ki jih zanimajo

Žalostne pesmi.

Kratke pesmi.

Sreča pesmi.

Pesmi o življenju.

Literarna Calaveritas.

Pesmi narave.

Pesmi za otroke.