200 najbolj priljubljenih španskih izrekov

Pustim vam seznam Španske izreke ki prenašajo nauke o tako raznolikih vprašanjih, praktičnosti, zdravju, osebnem premagovanju, usodi in socialnem sobivanju. Izreki niso le lepa besedna igra, ampak prenašajo znanje.

Pravzaprav so izreki majhni tradicionalni priljubljeni stavki, ki so vzeti iz izkušenj, ki so skupne mnogim ljudem in ki veljajo za gotovo. Potem te pustim najbolj znanega v Španiji.

Španska zastava. Vir: Pixabay.com

-Usoda grdega, lepa si jo želi.

-Tisti, ki opozarja, ni izdajalec.

-Ni hujšega gluha od tistega, ki noče slišati.

-Ne povsem zgodaj.

-Bolje je biti miška glava, kot levji rep.

-Veliko, kar imate, veliko ste vredni.

-Zlo mnogih, tolažba norcev.

-V kovaški hiši leseni nož.

-Neumne besede, gluha ušesa.

-Medtem ko obstaja življenje, obstaja upanje.

-Veliko oboževanja o nič.

-Tišina je privolitev.

-Gospod Money je močan gospod.

-V revni hiši traja malo veselja.

-Ni norca, ki ni pripravljen.

-Tisti, ki daje, kar ima, ni dolžan dati več.

-Znanje ne poteka.

-Češnje in zla, pripeljejo druge za seboj.

-Tisti, ki živi ob mečem, bo umrl ob mečem.

-Bolje varen kot žal.

-Tisti, ki ponuja veliko, malo daje.

-Človek predlaga in Bog odstrani.

-Tisti, ki veliko teče, kmalu za.

-Niti ne vprašajte, kdo je vprašal, niti služil, kdo je služil.

-Na kratko ali na dolgi rok čas doseže vse.

-Voda in sveča, nihče ni zavrnjen.

-Kam gre Vicente? Kamor gredo ljudje.

-Veliko redkih naredi veliko.

-Po jednem kruhu se te nisem spomnil.

-Arrieros so in na način, kako se bomo znašli.

-Lakota se strinja z iznajdljivostjo.

-Od padlega drevesa vsi naredijo drva.

-Ne mečite kamnov na streho.

-Drugemu psu s to kostjo.

-V ustju diskretnega je javnost tajna.

-Oko ne greši, če ga srce ne bo poslalo.

-Izjema je pravilo.

-Kdo se rodi golob, umre Gorrino.

-Čeprav je vse blato, ni isti kozarec kot vrč.

-Pretekla voda se ne premika mlina.

-Z dimom veste, kje je ogenj.

-Denar, ki ste ga posodili, sovražnik, ki ste ga vzeli.

-Dober ogrinjalo, vse zajema.

-Radosti in žalosti, prišli bodo, ne da bi jih iskali.

-Močno srce, da se nesreča izteče.

-Nihče ni raztresen v tuji glavi.

-Šefa in mule, dlje, varnejši.

-Daj mi kruh in mi povej neumno.

-Ni slabšega klina kot istega lesa.

-Majhnega sovražnika ni.

-Ki se ne loti, ne gre morja.

-Lekcija se je dobro naučila, pozno ali nikoli ne pozabite.

-Z duhovniki in mačkami malo zdravljenja.

-Tretjič Lucky.

-Če želite nekaj, vas bo to stalo.

-Pesnik se rodi, ni končano.

-Pet ni kup, ampak že sedem.

-Do kruha, kruha in vina,.

-Vsaki ribi pride po vrsti.

-Polno črevesje, takoj ko pobegnete takoj, ko se bori

-Dober in slab torek, povsod jih je.

-Vsaka pernata jata skupaj.

-Nekateri imajo slavo, drugi pa volno.

-Ko najmanj razmišljate, zajček skoči.

-Pridem v eno uho, na drugi pa.

-Jutri bo še en dan.

-Jokati, v dolino.

-Z vami, kruh in čebulo.

-Mladi in stari, vsi potrebujemo nasvete.

-Poceni je drag.

-Velik osli, hodi ali ne.

-Nikoli ni pozno, če je sreča dobra.

-Vedeti, da ga kličemo srečo.

-Ohlapni vol, dobro liže.

-Ko nevihta postane mirna.

-Ne daje, kdo ima, ampak kdo želi.

-Nihče ne želi užaliti, ampak kdo lahko.

-Dnevi in ​​lonci odlično delajo.

-Zmaga, ne da bi prihranili skoraj ne zmagati.

-Kdor ima sponzorja, je krščen.

-Modri ​​se vedno želijo učiti, nevedni vedno želijo poučevati.

-Več muh jemlje medu kot s hielom.

-Scabies z užitkom ne srbi.

-Vojna je opozorila, ne ubija vojakov.

-Naredi dobro in ne glejte, kdo.

-Ki je ni mogoče tolažiti, to je zato, ker ne želite.

-Kdor veliko spi, se malo nauči.

-Kaj stane malo, malo je mogoče videti.

-Hlev z žitom, vendar partnerju pomaga.

-Malo po malo mine.

-Najboljši pisatelj vrže zamegljenost.

-Noht vzame še en noht.

-Naklonjenost s plačilom.

-Ena stvar je pridigati in drugo, da damo pšenico.

-Nova metla, Barr.

-Korenček in Nabos, bratje bratje.

-Pohlep, bolj ko ga ima, bolj si želi.

-Tisti, ki prvi zadene, dvakrat zadene.

-Ki se je rodil, asno je umrl.

-Življenje brez prijateljev, smrt brez prič

-Bog stisne, vendar se ne utopi.

-Vprašanje, da pridete v Rim.

-Tista, ki ji sledi, jo dobi.

-Kdor se nabira, česen poje.

Vam lahko služi: paranoična shizofrenija: simptomi, vzroki in zdravljenje

-Kjer je ljubosumno, obstaja ljubezen; Kje so stari, je bolečina.

-Nihče ne postane ogorčen s sladkarijami.

-V katero koli bolezen je topnično pravno sredstvo.

-Aprila veliko dežuje.

-Bog, ki prosi in s kladivom.

-Niso vse, kar bleščeče ni zlato.

-Por eso quiero hacer las cosas con calma y poder terminar los trabajos sandientes.

-Volk je bolj tih kot pes laja.

-Otroci in nori ljudje pravijo resnice.

-Slabe novice hitro pridejo.

-Lakota je zelo slaba svetovalka.

-Kdor hoče, lahko.

-Pobegni sovražnik, Srebrni most.

-Povej mi, da domnevaš, in ti bom rekel, da ti primanjkuje.

-Vedno plačujte pravične za grešnike.

-Z resnico, ki jo dosežete povsod.

-Eden je navajen na enega, razen da ne jesti.

-Inteligentnega in modrega je odpuščati žalitve in pozabiti pritožbe.

-Ptice peresa skupaj.

-Informacije so moč.

-Za napačno predstavljeno ljubezen, odsotnost in pozabo.

-Več ko imate, več želite.

-Prvi vtis je tisto, kar šteje.

-Bolje pozno kot nikoli.

-Najbolj čist, a najmanj umazan je čistejši.

-Kdo počne, kar lahko, naredi, kar bi moral.

-Tisti, ki ubija železo, umre.

-Dobro naučeno, za vedno je znano.

-Kaj ne vidite, niti na polovico verjamete.

-Vsak doma in Bog v vseh.

-Daleč od oči, daleč od srca.

-navada ne dela mena.

-Konj.

-Ki poje, njegovo zlo zastrašujoče.

-Ptica v roki je vredna dve v grmu.

-Hlev z žitom, vendar partnerju pomaga.

-Zdravo obžalovanje, ne vzemite sanj.

-Tisti, ki pljuva v nebesa, pade na njegov obraz.

-Takšen, za katerega je rekel pardal

-Denar kliče denar.

-Višji kot je, večji je padec.

-Psa.

-V slabih časih, dober obraz.

-Slab ugled, človek ubije.

-Polno trebuh srečno srce.

-Ponoči so vse mačke sive.

-Tisti, ki rešuje, vedno.

-Tisti, ki se tega ne bi smel bati.

-Vsak človek ima svojo tišino in suženj svojih besed.

-Čevelj, ki stisne, da ga postavi še ena.

-Stara papiga se ne nauči govoriti.

-Leteče ptice, na žar.

-Vsaka valuta ima dva obraza.

-Malo po malo prispete prej.

-Jasni računi in debela čokolada.

-Tisti, ki je sprejel zakon, je naredil past.

-Ohlapne ustnice potopijo ladje.

-Namen je tisto, kar šteje.

-Vse, kar gre navzgor, mora iti dol.

-Malo je všeč, veliko utrujen.

-Čas je zlato.

-Napaka je človek, odpuščanje je pametno.

-Voda, ki je ne pijete, naj teče.

-V hiši Soaponero, ki ne pade, zdrsne.

-Ko mase ne kliknejo.

-Povsod, kjer zavrejo fižol.

-Vsak nori s svojo temo in vsakim volkom na njihovi poti.

-Vera premika gore.

-Od pregovora do dejstva je dober razteg.

-Tisti, ki je brez greha, da vrže prvi kamen.

-Drivci in otroci vedno govorijo resnico.

-Pepper je punca, vendar srbi.

-Nihče ni prerok v svoji deželi.

-Posel pred užitkom.

-Vsak torek ima svojo nedeljo.

-Ob desetih, v postelji ste in boljši.

-Do starega vola, New Cowbell.

-Obljubljeni je dolg.

-Papir trpi vse.

-Pohlepno srce, nima počitka.

-Do tega, kar je bilo storjeno, prsni koš.

-Nikoli ne reci: "Ne bom pil iz te vode".

-Čas postavlja vse na svoje mesto.

-Ker niste čedni, bodite previdni

-Denar v roki, vse je ravno.

-Izdelovanje in razveljavitev.

-Tisti, ki je zadrževal in obdržal za starost.

-Čevljar.

-Dim in slab obraz ljudi odpeljeta od doma.

-Ko govorimo o rimskem kralju, po vratih izgleda.

-Slaba napaka nikoli ne umre.

-Ženska s, ampak, nočem je.

-Skupna nesreča, manj občutka.

-Nesreče in ceste se spoprijateljijo.

-Prodajam nasvete, vendar nimam nobenega zase.

-Preden se lažnivec odpelje na hromo.

-Načrtovanje je pametno.

-Tisti, ki se smeji zadnjič, najbolje se smeji.

-Glasba ukroti zveri.

-Ignorirajte in prosite, da veste, to je učenje.

-Od roke do ust se juha izgubi.

-Slabe oči so med.

-Tit za tat.

-Ne zapirajte vrat, če še niste odprli drugega.

-Omet in apno, zajema veliko slabega.

-Brez kruha in brez vina, ni dobre ljubezni

-Tisti, ki se igra z ognjem, vedno gori.

-Kaj ne stane, napolni košaro.

-Ki ga ima veliko, pride še več.

-Mati -in -law in hči -in -law, pes in mačka, ne jejte na isti jedi.

-Reka je izkoreninjena, dobiček ribičev.

-Volkovo meso, pasji zob.

-Vljudnost, ne odstrani pogumnega.

Lahko vam služi: beljakovinske hrane (živali in zelenjava)

-Pes Hortelano, niti ne poje in ne dovoli, da bi jedel.

-Skinny pes, vse postane bolhe.

-Vzreja slave in zaspi.

-Povej mi, kdo so tvoji prijatelji, in povedal ti bom, kdo si.

-Se februarja znajdete z dvema očali in klobukom.

-Hudič ve več kot za hudiča.

-V Gospodovem vinogradu je vse.

-Med dvema prijateljema, notarjem in dvema pričema.

-Če želite jajce, trpite piščanca

-V državi slepih je kralj tista.

-Ljubezen z ljubeznijo zdravi.

-Ne -hard ljubezen.

-Vsak pes ima svoj dan.

-Kdo deluje, Bog to izboljša.

-Maščevanje je jed, ki jo najbolje postrežemo.

-Prepovedano sadje je najbolj želeno.

-Ustvari tat, da so vsi v njegovem stanju.

-Do tega, kar je storjeno, ni zdravila; In, nasvet.

-Kaj ne želite zate, ne želite zame.

-Leto snega, leto blaga.

-Z ulice bo prišlo, kdo vas bo vrgel iz vašega doma.

-Človek in medved, bolj grdo, lepši.

-oko za oko, zob z zobm.

-Dobro za delo, dobro plačajte.

-Umik v času ni zmaga.

-Tisti, ki se opravičuje, je obtožen.

-Boljša spretnost kot moč.

-Odvetnik, sodnik in zdravnik, dlje bolje.

-Ko sosedove brade vidijo Peel, postavite svoje, da se namoči.

-V raznolikosti je začimba.

-Tisti, ki ne joče, ne mami.

-Tista, ki je dobra, dobra senca, ga zavezuje.

-Ena lastovka ne naredi poletja.

-Ni dobrega, da traja, ali slabo, da se ne konča.

-Slaba ovca, celotna škoda

-Mendigo Zurrón, nikoli dobro se loti.

-Kdor ne okleva, ne ve ničesar.

-Ni tako hudo, kot slikajo leva.

-Greh je rečeno, vendar ne grešnik.

-Ni boljše omake kot lakota.

-Lakota se vleče in ponos me dvigne.

-Zlo vstopi v udarce in odide na kup.

-Čas vse zdravi, razen starosti in norosti.

-Lažnivec mora biti spomin.

-Kaj ni v knjigah, življenje vam bo pokazalo.

-Stari pes se ne nauči novih trikov.

-Igra in pijača, izgubljena hiša.

-Danes za vas jutri zame.

-Razmislite slabo in imeli boste prav, čeprav se boste nekoč zmotili.

-Proti Fortuneu ni umetnosti.

-Tisti, ki daje, pekel prejme.

-Več vodi lačen kot sto odvetnikov.

-Mrtvi pes, steklina ni več.

-Veliko.

-Če reka hrupi, ker teče voda.

-Bolje je preprečiti kot ozdraviti.

-Kaj je moda, ne moti se.

-Kjer je bil ogenj, vedno obstajajo žerjavice.

-Ne boste šli v posteljo, ne da bi vedeli še eno stvar.

-Dober poslušalec, dovolj je nekaj besed.

-S časom in potrpljenjem je znanost pridobila.

-Nikoli ne dežuje okusa vseh.

-Kdo te ljubi, vas bo prisilil.

-Z nitjo se odstrani.

-Okus kuharjev jedo brate.

-Če iščete, boste našli.

-Kdo daje najprej, dvakrat

-Več let, več razočaranj.

-Sin gata, mata mata.

-Tudi mačke si želijo čevljev.

-Previdnost je napovedana.

-Rooster ne poje, v grlu ima nekaj.

-Tisti, ki se začne in distribuira, ostane z najboljšim delom.

-Iz teh praškov prihaja ta blato.

-Ugriznejo bolj ljubosumje kot bolhe.

-Vrč gre toliko do vodnjaka, da je na koncu pokvarjen.

-Kostura brez temeljite, malo in šivajte slabo.

-Za vzorec, gumb.

-Z slavi so spomini pozabljeni.

-No molite, kdo v služenju Bogu misli.

-Knjiga izposojena, izgubljena ali zlomljena.

-Dobro je rojen, da bi bil hvaležen.

-Boljši danes, kot deset zjutraj.

-Bolje biti sam kot v slabi družbi.

-Velika riba poje fanta.

-Glasbenika, pesnika in norega, vsi imamo malo.

-Na goreči žebelj, tisti, ki potopi.

-O okusih ni nič napisanega.

-Da vsaka palica zdrži svojo svečo.

-Hodite več mravlje kot vrženega vola.

-Segreje, boleče in ljubi, ubije moške.

-Slabo znano je boljše od dobrega.

-S krepom in dobroto se avtoriteta pridobi.

-V torek se niti ne poročijo niti ne.

-Proti grdemu podpredsedniku spraševanja obstaja plemenita vrlina, da ne dajemo.

-Poskusiti, nič se ne izgubi.

-Velikim zla, velikimi sredstvi.

-Ne morete nekaj spraviti iz nič.

-S praznim trebuhom noben ne kaže veselja.

-Danes v nedeljo in jutrišnji zabavi, dobro življenje je to.

-Kdor se moti, se slabo konča.

-Riba umre za usta.

-Če obstaja posel, ste lahko prijatelji za pse in mačke.

-Vsak račun sejma, kot gre v njem.

Lahko vam služi: diskalkulija

-Nova kletka, mrtva ptica.

-Do arogance pri vprašanju, vrlini, da ne dajejo.

-V odsotnosti kruha so dobre torte.

-Plevel nikoli ne umre.

-Kdo pričakuje, obup.

-Dobro in poceni, ne ustrezajo čevelj.

-Tisti, ki ambicionira tujca, kmalu izgubi isto.

-Denar in fantazija sta iz iste družine.

-Izgubljena priložnost, ne več v življenju.

-Nihče ne ve, kaj ima, dokler ga ne izgubi.

-Spusti po spustu, napolni zagon.

-Delanje in razveljavitev se uči.

-Tisti, ki živi kot uslugo, služi mnogim gospodom.

-Brez hrbtenice ni vrtnice.

-Nihče ne meče kamnov na njegovo streho.

-Kdo ima usta, je narobe.

-No, ljubiš me, ljubim te, ne dam ti svojega denarja.

-Preden kaj naredite, si oglejte z blazino.

-Ne prodajajte kože medveda, preden jo lovite.

-Besede letijo in pisanje ostane.

-Ni zlo, ki traja sto let

-Kam greš, delaj, kar vidiš.

-S kruhom in vinom hodi po poti.

-Brat, dojenček, da je življenje kratko.

-Ena stvar je pridigati, drugo pa pšenico.

-Če sem te videl, se ne spomnim.

-Prijatelj mnogih, prijatelj koga.

-Pravi častnik, ki odpira trgovino, je že učitelj.

-Obrazi, ki jih vidimo, ne poznamo src.

-Hranite in ne posojite, porfij in ne stavite.

-Krušni dvoboji so manjši.

-Pitje z mero, podaljša življenje.

-Izreki, torej resnice.

-Mimado sin, slabo izobražen.

-Če poveš resnice, izgubiš prijatelje.

-Kdo veliko leži, ljudje bežijo.

-Voda, kot vol in vino, kot kralj.

-Noč za razmišljanje, dan za delo.

-Preden kaj naredite, si oglejte z blazino.

-Nekateri so rojeni z zvezdo, drugi pa se rodijo.

-Več je doseženo lizanje kot grizenje.

-Knjige in leta naredijo modrega človeka.

-Kaj zavrže, drugi izkoristi.

-Kdo ima trgovino, ki se ga lahko udeleži, in če je ne proda.

-Med ni bil narejen za ustja osla.

-Rose toliko diši, njihova dišava izgubi.

-Dobra krpa v arki se prodaja.

-Utrujena kobila, Prado najde

-Zadnji bo prvi.

-En dviga se lovi, drugi pa jo ubije

-Vztrajnost vse doseže.

-Čistih in pogumnih so polne panteonov.

-Dobra lakota brez trdega kruha.

-Jack vseh trgov, mojster nobenega.

-Šivajte in peti, vse se začne.

-Kakršen oče, takšen sin.

-Čeprav mono izgleda kot svila, Mona ostaja.

-Dobro moje težave, slabo od mojega blaga.

-Vrzi kamen in skrij roko.

-Bolje je, da pridete pravočasno, kot da bi bili približno sto let.

-Tisti, ki krade tat, ima sto let odpuščanja.

-Mrtvi kralj, kralj.

-Ko je mačka odsotna, se miši zabavajo.

-Leni, vedno potrebujejo.

-Napačen račun, vredno je karkoli.

-Ki vstanem, Bog mu pomaga.

-Če je tako, dežuje, ne escampe.

Veter in ventura, malo težko

-Kaj se dobro začne, dobro se konča.

-Dve glavi mislijo več kot eno.

-Mačka z ostrelko iz hladne vode beži.

-Tisti, ki seje vetrove, nabira nevihto.

-Ne samo kruha, ki ga živi človek.

-Bolje, da se znoji kot kihanje.

-Kozice, ki zaspijo, nosi tok.

-Ko lisica lovi za čričke, slabo zanjo in slabše za svoje otroke.

-Več ko imate, več želite.

-Oko mojstra konja.

-Ni vam treba iskati treh nog za mačko, saj veste, da imate štiri.

-Hidalgo, ki ima hrt, že ima nekaj.

-Brezdelnost je mati vseh poročev.

-Najboljša loterija, je dobro gospodarstvo.

-Kot setev se boste pobrali.

-Vajenec vsega in častnik ničesar.

-Sonce tako zgodaj, malo težko

-Vzrejajo vrane in si bodo vzeli oči.

-Ki ga ni sram.

-Slabo pridobljeno blago, nihče ni obogatil.

-V reki, da ni rib, je tudi metati mreže.

-Kaj te ne ubije, spravite te debelo.

-Prosti čas ni nekaznovan; Kdo ne deluje, kaj ayune.

-Vsak mojster ima svoj trik.

-Kdor je šel v Sevillo, je izgubil stol.

-Ko hudič nima kaj početi, ubije muhe z repom.

-Kaj si ne želi, drugi želi.

-Vsak oblak ima srebrno podlogo.

-Dva, ki spita v vzmetnici, postaneta isto stanje.

-Na nadarjenem konju ga ne glejte.

-Popoln trebuh ne verjame v lakoto drugih.

-Ko živite, umre.

-Zdaj laskav, jutri izdajalec.

-Dela so ljubezni in niso dobri razlogi.

-Smešna ženska, je več kot lepa.

Teme, ki jih zanimajo

Kratke izreke in njihov pomen.

Mehiške izreke.

Venezuelske izreke.

Argentinske izreke.

Ljubezen izreke.

Refranne z rimo.