Čarobni realizem

Pojasnjujemo, kaj je čarobni realizem, njen izvor, njegove značilnosti, predstavniki in njihova dela

Dela čarobnega realizma imajo fantastične elemente

Kaj je čarobni realizem?

Izraz čarobni realizem Literarna kritika jo je uporabljala za zajemanje vrste literarnih del, objavljenih predvsem v Latinski Ameriki od tretjega desetletja dvajsetega stoletja. Nekateri avtorji, kot je venezuelski kritik Victor Bravo, ga opredeljujejo kot "pesniško vedeževanje ali poetično zanikanje resničnosti".

Tista dela, ki vključujejo realističen in še posebej kritičen diskurz družbenih in političnih razmer, čarobnih in fantastičnih elementov, izhajajo iz priljubljenih prepričanj ali hiperboličnih situacij, ki so jih ustvarili avtorji, ki so jih ustvarili avtorji, veljajo za del tega podžana.

Čarobni realizem se močno prehranjuje od vpliva, ki ga imajo novi svetovni kulturi na evropsko kulturo (čudovita vizija indijskih kronikov) in družbene in politične zgodovine Latinske Amerike.

Kolumbijski pisatelj Gabriela García Márquez in njegove Macondijeve sage, ki je vrhunec s svojim romanom, velja za največji eksponent čarobnega realizma Sto let osamljenosti.

Delo García Márqueza bo vplivalo na druge latinskoameriške avtorje, na primer čilejska Isabel Allende ali perujski Manuel Scorza, in avtorji drugih celin, kot sta Indo-Britanski Salman Rushdie ali japonski Haruki Murakami.

Izvor čarobnega realizma

Čarobni realizem je bil sprva uporabljen kot koncept za opis dela plastičnih umetnikov, ki so v svoje slike vključili fantastične elemente, kot so nadrealisti.

Izraz prvič uporabi leta 1925 nemški umetniški kritik Franz Roh v svoji knjigi natančno z naslovom Čarobni realizem. Toda venezuelski esejist in pisatelj Arturo Ular Pietri bo ta izraz leta 1948 uporabil za uporabo v latinskoameriški literaturi.

V pojavu tega trenutka vpliva tudi na vpliv na latinskoameriške pisatelje dela ameriških pripovedovalcev, kot sta William Faulkner in Sherwood Anderson.

Lahko vam služi: molitve s P: pravili in primeri

Prvi avtorji, ki so objavili dela, ki veljajo za čarobno realistično, so Arturo Ular Pietri z Colorada Spears (1931), Gvatemalski Miguel Ángel Asturias z romanom Koruzni moški, in mehiški Juan Rulfo z njegovim romanom Pedro Paramo (1955).

Toda čarobni realizem doseže svojo najvišjo raven v šestdesetih letih s pojavom romanov in zgodb okoli namišljenega Maconda, ki jo je ustvaril kolumbijska nobelna nagrada Gabriel García Márquez márquez márquez márquez márquez.

Značilnosti čarobnega realizma

V čarobnem realizmu je izražena čudovita vizija sveta

Maravillada

Kultivatorji tega žanra trdijo, da je duh konjeniških romanov, začuden in domišljijski videz prvih kronikov indij in fantastičnih elementov latinskoameriške popularni kulturi.

Fantastično prijazno

V pripovedih Fantastični razpoki, ne da bi ustvarili strah, in kot del vsakdanjega življenja likov, ki se razlikuje od fantastične literature, ki jo izvajajo avtorji, kot sta Argentins Jorge Luis Borges in Julio Cortázar.

Čarobno in fantastično kot resničnost

Razlikuje se od "čudovitega resničnega", izraza, ki ga je skoval kubanski pripovedovalec Alejo Carpentier, v katerem slednji vzvišeni, kaj iz izrednega in neverjetnega je obstajalo tako v pokrajini kot v latinskoameriški zgodovini, v čarobnem realizmu pa so neresnični in fantastični Del zgodbe.

Baročni jezik

Tako čarobni kot resnični realizem čudoviti se ponavadi izražajo v jeziku, ki je včasih zmeden in da se ustavijo v temeljitih opisih dejstev in krajev. Kar se imenuje literarni barokizem.

Zgodovina kot vir

V čarobnem realizmu igrajo zgodovinski, politični in družbeni konteksti odločilno vlogo: nasprotujoči si odnos s preteklimi in sedanjimi kolonialnimi imperijami, zatiranje avtohtonih ljudstev, rasizma in klasizma so vedno prisotne v pripovedih.

Vam lahko služi: Jorge Manrique

Zdravljenje izmišljenega časa

V delih tega žanra obstaja trend, da čas obravnava kot nekaj cikličnega in hkrati obravnava različne čase latinskoameriške zgodovine.

Znaki in dogodki iz običajnih

Prisotnost čarovnikov in čarovnikov, čudežev in izjemnih dogodkov, levitacij, izginotja in vstajenj je v teh zgodbah pogosta, vedno obravnavana kot del vsakdanjega življenja in brez iskanja logičnih razlag.

Vizija iz neprivilegiranih razredov

Tako čarobni kot čudovit realizem je oživel v Latinski Ameriki zanimanje za zgodovinski roman, čeprav ga obravnava z različnih perspektiv. V čarobnem realizmu je vizija privilegirana z vidika skromnih ali zatiranih razredov.

Eksponenti čarobnega realizma

Gabriel García Márquez (Kolumbija, 1927–2014)

Gabriel Garcia Marquez. Vir: Jose Lara, CC BY-SA 2.0, prek Wikimedia Commons

Kolumbijski pisatelj in novinar, Nobelova nagrada za literaturo leta 1982 in je veljala za največjega predstavnika čarobnega realizma.

Je avtor obsežnega dela, v katerem izstopajo Polkovnik nima nikogar, ki bi ga pisal (1961), Pogrebi velike matere (1962), Sto let osamljenosti (1967, ki velja za mojstrovino univerzalne literature), Jesen patriarha (1975) in Kronika smrti (1981), med drugim.

Sto let osamljenosti, avtor Gabriel García Márquez, je največji roman podžanra čarobnega realizma. Risba je ponazoritev polkovnika Aureliana Buendía, enega od likov v romanu, v svoji delavnici

Arturo Ular Pietri (Venezuela, 1906-2001)

Arturo Ular Pietri

Dramaturg, politik, esejist in venezuelski pripovedovalec, ki je bil poleg kovanja izraza "čarobni realizem" pionir tega sloga s svojim romanom Obarvane sulice (1931).

Lahko vam služi: 10 najbolj priznanih ekvadorskih pesnikov v zgodovini

Juan Rulfo (Mehika, 1917-1986)

Juan Rulfo

Ta mehiški pisatelj, scenarist in fotograf kljub kratkemu delu velja za enega izmed velikih latinskoameriških pisateljev. Med njegovimi deli so Goreča ravnina (1953) in Pedro Paramo (1955).

Carlos Fuentes (Mehika, 1928–2012)

Carlos Fuentes. Vir: Abderrahman Boucudane/CC by-S (https: // createCommons.Org/licence/by-sa/2.0

Mehiški diplomat in pisatelj avtor obsežnega pripovedi in eseja. Vstopil v čarobni realizem z romani, kot so Aura (1962) in Terra Nostra (1975).

Miguel Ángel Asturias (Gvatemala, 1899-1974)

Miguel Ángel Asturias. Vir: Dominique Roger, CC BY-SA 3.0 IGO, prek Wikimedia Commons

Gvatemalski diplomat in pisatelj, Nobelova nagrada za literaturo leta 1967 in avtorica romanov, kot so Legende Gvatemale (1930), Gospod predsednik (1946) in Koruzni moški (1949).

Manuel Scorza (Peru, 1928-1983)

Urednik, politično RANCAS RANCAS (1970) in Cantar de Agapito Robles (1977), med drugim.

Isabel Allende (Čile, 1942)

Isabel Allende. Vir: Leekreis, CC BY-SA 4.0, prek Wikimedia Commons

Čilijsko pisatelj ameriške državljanstva je zelo vplivalo delo García Márquez, zlasti v njenem prvem romanu, Hiša duhov (1982).

Salman Rushdie (Indija, 1947)

Salman Rushdie. Vir: Andrew Lih (uporabnik: Fuzhead), CC BY-SA 3.0, prek Wikimedia Commons

Indo-britanski pripovedovalec in esejist, z izrazito vpliv čarobnega realizma v romanih, kot so Polnočni otroci (1980), Sram (1983) in Satanski verzi (1988).

Haruki Murakami (Japonska, 1949)

Japonski pisatelj in esejist, ki je prepoznal vplive pri svojem nadrealizmu in na to, na katere vplive čarobnega realizma, se pripisujejo romanom, kot so Smrt poveljnika (2017).

Reference

1. Mena, l. (1975). Proti teoretični formulaciji čarobnega realizma. Vzeti iz perseeja.fr.
2. Lukavská, e. (1991). Čarobni resnični ali čudovit realizem? Vzet iz Munija.cz.
3. González, a.J. (2019). Murakamijev čarobni realizem. Vzet iz zgodbmagar.com.
4. Čarobni realizem (2021). Vzeto iz njega.Wikipedija.org.
5. Čarobni realizem (2021). Vzeto iz ECURED.Cu.