Kaj zavrni za kaj?

"Obrniti navzdol za kaj" Pomeni v španščini (dobesedno) "nehaj piti za kaj" ali "biti trezen za kaj". 

To je stavek, ki je po izstrelitvi istoimenske pesmi postala viralna na družbenih omrežjih pevca Lil Jon in DJ Snake's. Uporablja se, ko nekdo da nepričakovan odziv in zapusti drugo osebo.

Znotraj tega mladostnega slenga je "obrat" beseda, ki kaže, da je nekdo dokazal drugo osebo. Uporablja se tudi v drugih okoliščinah, da se pokaže, da se nekdo resnično dobro, včasih s pomočjo alkohola, drog ali drugih nezakonitih snovi.

"Počitek" je dejanje, da se napije, da se dvignemo -alucinar ali delir.

Zato stavek "zavrni za kaj" prevaja, zakaj biti trezen?, Ali kaj nehati piti? To je tudi retorično vprašanje, ki se uporablja kot odgovor na zahtevo za prenehanje pitja alkohola ali uživanje drugih snovi.

Izvor "zavrni za kaj"

Dekle: - Zelo si pijan. Se morate nekoliko umiriti (zavrniti morate).

Fant: - Odklopite kaj?

Torej, ko odgovarjate s tem retoričnim vprašanjem, je edino, kar želite trditi,: zakaj?

Ni razloga, da bi ustavili praznovanje, se napili, droga.

Ta glasbena tema - nesporna ura - je pridobila opazno priznanje v določenem "kozmosu" zabavne industrije. Med njimi, zlati in platinasti disk leta 2014, leto po izstrelitvi, pa tudi prestižne nominacije in množična prepoznavanja video posnetka.

Lil Jon je ameriški glasbeni in raperski producent, rojen v Atlanti v državi Georgia. Rodil se je leta 1971 in njegovo pravo ime je Jonathan Smith.

DJ Snake je večplastni francoski glasbenik (1986), katerega prvo ime je William Grigahcine. Sodeloval je v filmih Sound Bands in njegova slava je bila katapultirana po zaslugi skupnega dela, ki ga je leta 2011 razvil z nadarjeno in kontroverzno Lady Gaga.

Iz slave tega uspeha, s poudarkom v zadnjih petih letih, se je izraz "preobrat" pogosto uporabljal v glasbi.

Eden od izvajalcev, ki ta izraz radi uporablja v svojih pesmih, je pevka Ciara, ki ima štiri minuto temo o človeku, zaradi katerega se počuti super "se" obrne ".

Beyoncé, veliko bolj znana kot Ciara, je tudi pela, da se je "pojavila". V svoji glasbeni temi "Turt the Dream" obstaja strofa, ki pravi: "Turnt do stropa/bowurt navzgor, dokler ne spustite nobenega občutka" ("obrne" na streho/dokler nimate občutka ).

Očitno je spodbujati stanje motenj, uživanja in samozavesti, ne da bi skrbelo za posledice ..

Torej, če je "obračanje" tako zabavno, zakaj nekdo želi "zavrniti"? Pesem Lil Jon in DJ Snake z naslovom "Odklopite za kaj" je pesem, ki vam v dveh preprostih stavkih pove, kako ohraniti dobro zabavo.

Stanzas molijo: "Zažgajte ta glas/še en krog kratkih hlač" (prižgite marihuano/še en krog pijač). "Glasno" je v kakovostnemu slengu marihuane.

Naslov pesmi, ki je zdaj postala fraza, ki se uporablja v urbanem jeziku, je retorično vprašanje, ki kaže, da ni nič boljšega (ravno takrat), zato je vredno zmanjšati raven pijančevanja in prazničnega delirija, nepotrebnega praznovanja in pohod.

Kot da bi si zastavili naslednje vprašanje: kaj bi si želeli biti trezen, namesto da bi bili pijani in/ali drogirali, medtem ko se dobro preživljate?

Zato se verjame, da je pesem Lil Jon in DJ Snake ", kar sem iskala?

In jezik, kot dinamična entiteta, ki je, je v urbani mladinski slengu vključil ta izraz, ki je postal glasbena strofa, skoraj nepomembna hvalnica, ki razglaša hedonizem kot prednostno nalogo za strogost vsakodnevnega življenja, polno brezposelnosti in ekonomske negotovosti.

Kritična analiza besedne zveze

Etične posledice vsega tega medijskega pojava bomo preučevali z zaporedno tezo o sociologiji, antropologiji in socialni komunikaciji. Potem moramo ostati pozoren ..

Zelo dobro, potem je mogoče, da se nehamo nekoliko razmišljati in se vprašati, kaj je nova težnja po tem, da besedila postavljamo na najbolj priljubljene pesmi.

V tem smislu se je izjemno primerno spomniti francoskega Voltaireja (filozofa in odvetnika 18.

Kaj bi se zgodilo, na primer, da, od zdaj naprej se v glasbene teme spremenimo v vsebino naših najbolj kontroverznih tvitov in z večjo reakcijo naših privržencev?

Lahko bi ga naložili kot neverjeten virusni trend, ki bi služil za obnovo glasbenih besedil.

Predstavljajo nekaj takega, kot je "besedilna sporočila", da, ampak pela in ponavljajo se v privlačnem in lahkem spominu in ponovitvi glasbenih strop za vsakogar, medtem ko plešejo.

Od tam do običajnega oglaševalskega zvočnika (za prozeliziranje: Ne pozabite, ponavljajte in kupujte) skoraj ni koraka in, če ekstrapoliramo ta razmislek.

Dejansko pesmi niso nedolžne v njihovem poslanstvu, da odstranijo družbo, pozitivno ali v najbolj perverznih in škodljivih kolegih. Merila vsakega posameznika se morajo odločiti, kakšna uporaba vsakega glasbenega "vsebine".

Reference

1. Abad-santos, a. "Odklopite za kaj": Vodnik. Okreval z www.Vox.com.