Pleonasm

Kaj so Pleonasmos?

On Pleonasm Gre.

"Prodaja za zunaj" ali "Pojdi gor!”, So pogosti pleonazmos, čeprav lahko v žanrih, kot je poezija, najdete pleonezme, ki so v svoji pesmi poudarjali idejo ali podobo, kot je Miguel Hernández ELEGY, V verzu "Zgodaj zjutraj".

Pleonesms uporabljajo dva ali več izrazov, ki sta sinonimi, odvečni ali ponavljajoči popolnoma ali delno, kot v "Črni noči" ali "beli sneg".

Pleonasm prihaja iz grščine Pleon, kar pomeni "več" ali "preveč", da kaže, da je v ponavljanju presežek, čeprav ima lahko poetično ali retorično utemeljitev.

V poeziji ali v literarnem diskurzu je bila pogosto uporabljena Pleonasm za poudarjanje dejanja ali občutka, za dokončanje števila zlog verza ali za bolj oster izraz.

Pleonasmos, imenovan tudi leksikalna odvečnost, so pogosti v priljubljenih izrazih, da bi poudarili, kaj je mišljeno, kot v "doseganju prihoda" in drugih podobnih izrazov.

Čeprav nekateri akademiki ocenjujejo kot napako pri uporabi jezika, so zelo pogosti v različnih državah in kulturah, ki govorijo špansko, in veljajo za del dnevnega jezika, saj bodo "slišali z lastnimi ušesi".

Zlobni pleonazm

Govori o začaranem pleonazmu, ko se šteje, da je leksikalna odvečnost zlorabljena ali ni bila v celoti sprejeta kot pogovorni izraz. Nekateri avtorji razlikujejo pleonazmo odpuščanja, saj prvi štejejo za pravilno ali literarno uporabo ponavljanja, medtem ko bi bila v drugem primeru neprimerna uporaba.

Dva primera: »Vsi smo hodili sredi Črna noč"In" Ne govori z mano istočasno!". V prvem primeru bi bila to literarna figura, Pleonasm, ki je poudarjal temo; In v drugem primeru bi lahko šteli, da obstaja neprimerna uporaba, začaranega pleonazma, ker bi bila pravilna oblika "ne govori z mano hkrati".

Toda pravica ali napačna stvar pri uporabi jezika je pogosto odvisna od tega, ali je njegova uporaba sprejeta z večino in se šteje za sprejemljivo, kot ko rečemo: "Videl sem z Lastne oči".

Pleonasm in oksimoron

Tako kot pleonazma sestavlja poudarjanje ali krepitev izraza z dodajanjem izrazov, ki pomenijo enake, kot v "Go dol" ali "slano morje", tudi Oxymoron naredi nasprotno, če združi dva izraza z nasprotnimi ali nasprotujočimi si pomeni, kot je, ko govorite, ko govorite "žalostnega veselja" ali "svetlobne teme".

Medtem ko Pleonasm poudarja kakovost ali atribut (sladki sladkor, zeleno listje), oksimoron ustvari kontrast, ko se sooči z dvema pomensko nasprotnima izrazi (črno sonce, logična norost). Tako pleonazma kot oksimoron sta literarni figuri, ki so prisotni tudi v vsakdanjem govoru.

Vrste pleonasma

Govori se, da obstajajo Pleonasmi, kadar imajo besede enak korenino ali pomen, ko so tesno povezane ali kadar je človek lahko sinonim za spremljajoče.

Isti koren

Ko sta v besedni zvezi dve besedi z istim korenom, pomenom ali pomenom, na primer "naložite vzpon" ali "pojdi navzdol".

Ko obstaja notranji odnos

Beseda je očitna lastnost drugega, kot v "Dark Night" ali "Modri ​​morje".

Ko imajo sinonimijo

Ko se besede, ki so sinonime, uporabljajo v isti frazi, kot v "se bomo pridružili na sestanku".

Primeri Pleonasmosa

• Lahko bi prispeli prej, vendar kljub temu So odstopali
• Dal vam bom moje osebno mnenje.
• Bil je goreče sonce Na plaži tistega dne.
• To Videla sem te oči da bodo jedli črvi.
• Lorenzo živi lažni izgovor Da ne opravljate svojega dela.
• In povem vam, da smo s to krizo že doseči prihod.
• Ker so ga zapustili, živi svoje temna noč duše.
• Igra Ne konča se, dokler se ne konča.
• Čaj Poljubi z usti v tvoj obraz.
• Kar predlaga ta kandidat nedosegljiva utopija.
• V Argentini in Venezueli bodo zadržani volilne volitve to leto.
• Juan in Carmen sta prišla sem, ko sta imela na srečo.
• Videli smo Rumeno zlato V prsih kapetana.
• Vse delo bomo opravili istočasno.
• To Naložite Že, če želijo večerjati.
• Ramón deluje kot javni uslužbenec V notranjem ministrstvu.
• Je bil Salada morje.
• Policija je našla Brezživo telo V sobi.
• Iščejo a Obraz -To -Face Priča Od tega, kar se je zgodilo.
• "Nazaj na Nebo navzgor / Ranjena luna gre «(Atahualpa yupanqui).
• Borimo se za poštena pravičnost.
• Dneve so se sprehodili skozi Puščava brez vode.
• ¡Zapri usta!
• Je bil Sanje sanje Ko ste me zbudili.
• Ta kip je Natančen odgovor izvirnika.
• Hodil sem z Žeja po vodi.
• Elena je Je spet ponovil, In potem je razumel.
• Oni Korakali bodo z lastnimi nogami na vrh.
• "Kdaj, Gospod, poljubiš nas s svojim poljubom" (Miguel de Unamuno).
• Če še naprej postavljate to sestavino leti skozi zrak.
• Avditorij je bil Popolnoma polno.
• Mislil je, da je naredil dobro, a je storil a nehotena napaka.
• Luis je čutil Gola brez oblačil.
• Povej Susani Pojdi ven igrati.
• Grem Ponovite še enkrat, Torej razumete.
• Za te cevi gredo iztrebki.
• Everardo je sin od Césarja.
• Imeti Dentifric za zobe?
• Prisežem, da je Raquel rekel lažna laž.
• Videli so brezciljno sprehajanje Za avenijo.
• Ima Prejšnje ozadje napadov jeze.
• Če želite, da gre kaj dobro, morate predvideva vnaprej.
• Ko ste z njim, ste kot Slepi, da vidite karkoli.
• Grem vztrajajte večkrat Kaj naj naredim, kot rečem.
• Obarvano s svojim Rdeča kri soba.
• Ne dovolite vam poteptan na tleh.
• Je očitno očitno Da se motite.
• Kupil sem nekaj Leče za ogled.
• Čakamo ga Končni izid tega konflikta.
• In če greste ta vikend, trgovina ponuja brezplačna darila.

Reference

1. Ali obstaja razlika med "odvečnostjo" in "Pleonasm"? (2019). Vzet iz UPB.Edu.co.
2. Pleonasm (2021). Vzeto iz njega.Wikipedija.org.
3. Pleonasm (2021). Vzeto iz pisanja.com.ar.
4. Pleonasm (2021). Vzeti iz literarnih opreme.com.
5. Pérez de Pineda, l. (2021). Leksikalna odvečnost. Vzeti iz izobraževanja.UFM.Edu.