Jorge Carrera Andrade

Jorge Carrera Andrade leta 1930

Kdo je bil Jorge Carrera Andrade?

Jorge Carrera Andrade (1903-1978) je bil pisatelj, pesnik, zgodovinar, prevajalec in ekvadorski diplomat. Z njim se je modernizem končal v Ekvadorju in začela se je literarna avant -garda.

To je bil pristni svetovljan in drgnjen. Izstopal je predvsem v poeziji. Karierna besedila so bila prevedena v različne jezike.

Nekatera njegova najpomembnejša pesniška dela so bila Neučinkovit ribnik (1922), Guirnalda del tišina (1926), Čas osvetljenih oken (1937) in Floresta de los Guacamayos (1964).

Bil je član Ekvadorske jezikovne akademije.

Biografija Jorgea Carrere Andrade

Zgodnja leta

Jorge Carrera Andrade se je rodila 18. septembra 1903 v Quitu v Ekvadorju. Bil je sin dr. Abelarda Carrere Andrade in Carmen Amelia Baca Andrade. 

Ob petih letih je Carrera začela študirati pri upokojencu Borja. Leta 1914 je vstopil v običajni Juan Montalvo, potem pa je vedel, da njegovo poklicanost ni pri poučevanju.

Od tam je za kratek čas odšel v šolo plačk in končno leta 1915 vstopil v šolo Mejía, v kateri je študiral srednješolsko. 

V tem času je začel prebuditi svojo literarno veno. Mladenič je obiskal knjigarno Sucre in junija 1916 je ustvaril, skupaj z nekaterimi kolegi, revijo z naslovom Twilight. V edini dve številki, ki sta jih objavila, se je podpisal kot "Jean Valjean" in "Ortos".

Literarni začetki

Po kratki objavi Twilight, César Ariosto Orellana, Luis Aníbal Sánchez in Jorge Carrera Andrade so se zbrali in ustvarili literarno društvo César Borja. Z njo so izdali revijo z naslovom Ideja.

Carrera Andrade je v svojih prvih delih veliko vplivala Rubén Darío, ki se je asimilirala v modernističnem slogu. Nato je iz roke poezije ameriškega Walta Whitmana pesnik odkril naturalizem. In kmalu bi se odprla literarna avant -degarda v Ekvadorju.

V tistih letih je Carrera sodelovala z revijo svoje šole, imenovana Intelektualno življenje. Pisal je tudi za tedensko šaljivo rezanje z naslovom Risanka. Ob 16 je pisal v reviji Študij mladosti Iz Guayaquil.

Leta 1921 je naredil izbor, ki ga je poklical Antološki povzetek sodobne ekvadorske lirike. Nato je prejel kot bachelor in začel študij prava, čeprav je hitro opustil to kariero.

Vstopil je v skupino za obnovo, v kateri sta bila lika, kot sta Benjamín Carrión in Miguel Ángel Zambrano, in začel pisati roman, o katerem je naredil le nekaj strani.

Neučinkovit ribnik pojavil sredi -1922. Istega leta je Carrera objavila besedila v Kadilo in Latinska Amerika.

Politika in diplomacija

Socialistične začetke

Okoli leta 1923 se je Carrera začela spogledovati s socializmom, ki je v Ekvadorju osvojila več privržencev. Takrat sem bil v časopisu Človeštvo In je več dni šel v zapor zaradi izdaje proti takratnemu predsedniku države José Luis Tamayo.

Vam lahko služi: George Stephenson

Tri leta pozneje je bil izbran za sekretarja Socialistične stranke Ekvadorja. Carrera je z izgovorom, da se je udeležila mednarodnega kongresa socialistične lige, korakala v Evropo.

Začetki v diplomaciji

Okrog leta 1930 je bil ustanovljen v Barceloni v Španiji. Tam je začel študij diplomacije. Po vrnitvi v svojo državo je bil imenovan za konzul v Peruju in tako so se njihove dogodivščine začele v diplomatski karieri.

Nato je Carrera nadaljevala z istim položajem, toda v Franciji, kjer se je leta 1935 poročil s Paulettom Colinom Lebo.

Od leta 1938 je bila njegova misija premeščena na Japonsko, državo, ki ga je presenetila tako zaradi njegove zgodovine kot za svojo kulturo. Dve leti pozneje se je vrnil v Ekvador, pred izbruhom 2. svetovne vojne v Tihem oceanu. Istega leta je prevzel generala konzulata v ZDA.

Sredi 40. let je bila Carrera Andrade imenovana za poslovno vodjo v Venezueli. Ko se je zgodil državni udar proti venezuelskemu predsedniku Isaíasu Medina Angarita.

Leta 1946 je Carrera odstopil, ker je nasprotoval diktaturi Joséja María Velazco Ibarra. Nato je zavzel položaj kot direktor ARS Press, pomembno venezuelsko oglaševalsko podjetje.

Ekvadorski veleposlanik

Naslednje leto ga je predsednik Carlos Julio Arosemena Tola imenoval za obveznega ministra v Veliki Britaniji. Nato so ga poslali pred Združene narode, nato. V tem času se je poročil z Jamine Ruffier Des Aimes.

V 60. letih je Jorge Carrera Andrade služil kot veleposlanik v Združenih narodih in nato šel skozi več držav v regiji, kot so Brazilija, Nikaragva in Argentina, dokler se končno ni vrnil v Ekvador.

Nato je bil v Misiones v Nikaragvi in ​​Franciji, dokler leta 1966 ni bil imenovan za kanclerja. Njegov zadnji položaj je bil na Nizozemskem, po katerem se je upokojil s 34 leti služenja Ekvadorju.

Literatura

Carrera Andrade je sprva služila kot novinarka, še posebej nagnjena k političnim vprašanjem. Vzporedno je bil posvečen literarnemu ustvarjanju. V 20 -ih je sodeloval z več revijami.

Leta 1926 je objavil pesmi Guirnalda del Silencio, Takrat je njegovo delo močno vplivalo na levičarsko misli.

Medtem ko je Carrera Andrade v mladih letih gostovala po Evropi, je zapisal Marseille tiska, Zbirka zgodb. Naredil je tudi prevode, povečal svoj pesniški repertoar in ustvaril revijo Literarni list.

Njegovo delo se je še naprej razširilo v prozi z deli, kot so Pisma emigrata in Širine. Poleg tega je rad izbiral, leta 1936 pa je objavil antologijo dela francoskega pesnika Pierra Reverdy.

Vam lahko služi: Miranda State Shield

Posvetil se je literaturi z enako dostavo kot diplomacija in v obeh poklicih je imel brezhibno in zgledno turnejo. Druge njegove izjemne skladbe so bile Planetarni človek, Objavljeno leta 1957 in Floresta de los Guacamayos (1964).

Leta 1955 se je Jorge Carrera Andrade odpravil na področje zgodovine, ko je objavil svoje besedilo z naslovom Zemlja je vedno zelena.

Zadnja leta

Med letoma 1970 in 1972 je Carrera delala kot profesorica na Državni univerzi v New Yorku v Stony Brook. Potem je odšel v Francijo, kjer so bili njegova žena in otroci.

Leta 1975 se je pri 72 letih vrnil v Quito in se zaposlil v Nacionalni knjižnici, čeprav je bil pokvarjen kot posledica Parkinsonovega zla. Ekvadorski je nadaljeval s pisanjem in objavo.

Med svojimi deli tega obdobja izpostavlja njegovo avtobiografijo Vulkan in hummingbird. Poleg tega so bile objavljene količine s svojimi celotnimi deli. Leta 1977 je prejel nagrado Eugenio Espejo. Končal je leta v težkih gospodarskih razmerah, vendar z občudovanjem svoje države in sveta.

Smrt

11. novembra 1978 je umrl pri 75 letih v Quitu. Umrl je zaradi perforirane razjede, ki je bila zapletena s srčnimi težavami.

Ekvador je od pesnika prejel bogato literarno zapuščino, ki je bila povzeta v skoraj tridesetih zvezkih, ki vsebujejo njegove publikacije. Vpliv in pomembnost Quito sta imela svetovno razsežnost in ga povzdignila kot enega največjih latinskoameriških pisateljev dvajsetega stoletja.

Literarni slog

Sprva je na njegovo delo vplival modernizem, a se je nato držal avant -degarde estetike trenutka. Govorilo se je, da je bil Jorge Carrera Andrade del ekvadorske avant -garde, nekateri pa so opisali svoj slog kot "nefuturist", ker je s protestom za svoje družbeno stanje mešal avtohtone težave.

Leta 1940 je japonski poetični slog Haikúja prilagodil španščini z delom Mikrogrami, Kjer se je tema osredotočila na favno, floro in ekvadorsko folkloro.

Njegovo pesniško delo je obsežno, vendar se ni omejil na izvajanje samo enega od področij pisanja, ker je napisal več esejev, pa tudi antologij, zgodovinskih besedil in njegove avtobiografije.

Igra

Poezija

- Neučinkovit ribnik (1922).

- Državljan modrih očal (1924).

- Guirnalda del tišina (1926).

- Mademoiselle Satan (1927).

Vam lahko služi: Pieter van Musschenbroek: biografija, poskusi, prispevki

- Apple vloga (1928).

- Čas pogoltnitve (1928).

- Podnebni bilteni (1928).

- Indijski zvezek pesmi (1928).

- Svetovna registracija (Predgovor Pedro Salinas, 1929).

- Bilteni za morsko in zemljo (Gabriela Mistral Prololog, 1930).

- Mesta risbe (1930).

- Ročni čas (1935).

- Novice z neba (1935).

- Najnovejše pesmi jutri (1935).

- Biografija za uporabo ptic (1937).

- Čas osvetljenih oken (1937).

- Tajna država (1940).

- Mikrogrami (1940).

- Pesem do mostu Oakland (1941).

- Pesem za leteče prednosti. Prenosnik Paratrooper (1945).

- Rojstni kraj (1945).

- Obraze in podnebje (1948).

- Tu leži pena (1948).

- Lekcija dreves, ženska in ptica (1948).

- Človeški zapor (1948).

- Noč (1952).

- Nove pesmi (1955).

- Planetarni človek (1957-1959).

- Obisk ljubezni (1957).

- Varnaka valuta (1958).

- Equinoctial Line bilteni (1958).

- Časovna delavnica (1958).

- Floresta de los Guacamayos (1964).

- Alba potrka na vrata (1966).

- Naravne skrivnosti (1972).

- Zemeljska poklicanost (1972).

- Popolno pesniško delo (1976).

Vaja

- Pisma emigrata (1933).

- Širine (1934).

- Zimzelena zemlja (1955).

- Sončna cesta (1958).

- Galerija mistikov in upornikov (1959).

- Potovanje skozi države in knjige (1961).

- Radiografija ekvadorske kulture (1964).

- Kronika indij (1965).

- Kulturni portret Ekvadorja (1965).

- Hispansko -ameriške interpretacije (1967).

- Moje življenje v pesmih (Esej in antologija, 1962).

Antologije

- Antološki povzetek sodobne ekvadorske lirike, 1921.

- Vodnik po mladi ekvadorski poeziji (1939).

- Poetična antologija Pierra Reverdy (1940).

- Sodobni indeks francoskih pesnikov (1940).

- Paul Valéry: morsko pokopališče, Canticle stolpcev, druge pesmi (1945).

- Sodobna francoska poezija (1961).

Avtobiografija

- Vulkan in hummingbird (1970).

Prevodi

Jorge Carrera Andrade je prevedel besedila iz več jezikov, vključno z romanom Borisa Andreevicha LaVreniova, Sedma tovariš. Tudi za Vicente Clavel je prevedel več romanov, ko je bil v Barceloni.

Del French je prevedel Alfredo Gangotena, ekvadorski pesnik, ki je rad pisal svoja besedila v ta jezik. Prav tako bi Carrera v španščini vzela več del Paula Valéryja, na primer Le Cimetière Marin.

Drugi pesniki, ki jih je prevedel, so bili Pierre Reverdy, Georges Duhamel, Jules Romains, André Gide, Tristan Tzara, Paul Eluard in François Mauriac.

Reference

1. Jorge Carrera Andrade (1903-1978). Splet je bil obnovljen.Ua.Je/je.
2. Besedila Ekvadorja (1947). Pesnica avtobiografije. Okrevano iz skladišča.UASB.Edu.Ec.