Primeri in značilnosti pritožbene funkcije

The Apellacijska funkcija jezika je tisti, ki služi za naročanje, vprašati ali predlaga nekaj prejemniku sporočila. Njegov namen je prepričati drugo osebo, da določeno ukrepa. Na primer: "Prosim, premaknite se", "Ne delaj teh" ali "razreda soli".

Pritožbena ali kolativna funkcija uporablja več jezikovnih tehnik za dosego cilja prepričevanja v sprejemniku. Ta funkcija je redno prisotna v dramatičnih besedilih. Uporablja se tudi za vsakodnevno komunikacijo, za oglaševanje in politične govore.

Ko so opravljena naročila za pritožbeno funkcijo, so lahko kratek čas. Na primer: Prepričajte mi ključe. Tudi z dolgoročno reakcijo. Na primer: Začnite dieto. Poleg tega se lahko uporablja za zasliševalne namene. Primer: Ali ste prebrali knjigo, ki sem jo priporočil? Tudi za vzklike, ki zahtevajo nekaj reakcije: povejte mi, kaj je narobe z vami!

[TOC]

Za kaj je pritožba?

Apelacijska funkcija služi:

• Red (imperativni obrazec): Ne kadite tukaj, teči, ne meči hrane.
• Vprašajte (zasliševalna funkcija): Bi mi lahko prinesli skodelico kave?, Ste že končali nalogo?, Koliko je ura?
• Predlagajte: Bi me povabili v kino?, Če želite sedeti, otrok joka.

Značilnosti pritožbene funkcije

Apelacijska funkcija ima vrsto značilnosti:

Vokalna aplikacija

Vokati so besede, ki se uporabljajo za sprejem (imena, zaimki, samostalniki). V pritožbeni funkciji je treba uporabiti ta jezikovni vir, saj je treba sporočilo nasloviti na osebo ali skupino le -teh.

Na ta način se poslušalec počuti neposredno identificirano s tem, kar posluša in ve, da mora reagirati. Vokati so lahko na začetku pritožbenega stavka, znotraj njega ali na koncu.

• Primeri

- Marija, oblečena na plašč, zelo hladno je.

- Vsi študenti, pojdite na sodišče.

Uporaba druge osebe

V stavkih in pritožbenih govorih je uporaba druge osebe pogosta, ker izdajatelj daje svoja mnenja in načine razmišljanja, da bi se sprejemnik počutil prepoznan.

• Primer

- Kot boste razumeli, ne morem na to spletno mesto.

Vam lahko služi: literarni kalaritas za otroke in učitelje

Uporablja se v priročnikih in navodilih

V funkcionalnih besedilih in navodilih prevladuje uporaba pritožbene funkcije, saj so ta pripravljena za sprejemnik. In ko gre za nekaj korakov, bo ustvarjeno določeno dejanje cilja.

• Primeri

- Kuhinjski recept: kako narediti riž?

- Priročnik za namestitev satelitskega sistema.

Prisoten v anketah ali zahtevah

Ko uporabljamo konacijsko ali pritožbeno funkcijo, moramo prejeti odgovor prejemnika. Zato vprašalniki ali ankete izpolnjujejo tudi to jezikovno funkcijo. V tej vrsti besedil je med tistimi, ki ustvarjajo vprašanja, vzpostavi interakcija in na njih lahko odgovori, na receptorje.

• Primeri

- Katere filme ste videli letos v kinu?

- Mislite, da so stene videti bolje v svetlo zeleni barvi? Odgovorite in razložite, zakaj.

Zasliševalni stavki

Pritožbena funkcija se večkrat uporablja v zasliševalnih stavkih za nagovor sprejemnika in pridobitev odgovora. Obstaja več načinov, na katere so lahko zasliševanja, z uporabo pridevnikov, glagolov ali zraven prislovov.

Primeri

- Ali lahko nehate delati hrup?

- Sem bolj lepa, kajne?

- Pojdimo na plažo, kaj mislite?

- Enako je, ali ne mislite?

Uporablja se pri oglaševanju

V javnosti velja več jezikovnih funkcij, ena od njih je pritožba. S tem naj bi vplival na sprejemnik za pridobitev izdelka ali uporabo določene storitve.

V teh oglaševalskih sporočilih, glagolske konjugacije, kot so "izkoristite", "prevoz" ali "kupi", če jih naštejemo le nekaj. To, da bi pustili jasno sporočilo, komu prebrati ali poslušati takšno oglaševanje.

Lahko vam služi: Nahui Olin: Biografija, poezija in slikanje

Primeri

- Izkoristite! Imamo to odlično ponudbo za vas.

- Vzemite 3 in plačajte le 2.

- Kaj čakaš? Pridite in kupite naše protiramežne ponve. So najboljši.

Uporablja se za politiko

Pritožbeno funkcijo politiki precej uporabljajo v svojih govorih do prebivalstva. Uporablja se lahko neposredno ali posredno, vendar vedno, da se ideja uteleša. Tisti, ki ga uporabljajo, le pričakujejo, da bodo njihovi privrženci ravnali ali razmišljali o določenem načinu.

Primeri

- Neposredno: pojdi glasovanje to nedeljo, prihodnost države je v vaših rokah.

- Posredno: Ne mislite, da moramo ukrepati proti nasprotnim skupinam?

- V posredni obliki, čeprav se zdi, da je odgovor mogoče izbrati, je govor usmerjen v vpliv na reakcijo javnosti.

Uporaba čustvenih besed

Včasih se v pritožbeni funkciji izdelajo elementi, napolnjeni z naklonjenostjo, tako da se sprejemnik počuti prepoznano. Zato lahko vložimo zahteve ali naročila s kančkom čustev lahko dobijo rezultat, ki ga želimo.

Primeri

- Si zelo lepa! Morali bi jesti bolj zdravo, da ohranite svojo figuro.

- Pogrešam te, pridite na zajtrk jutri ob 8:00 A.M. m.!

Vzbujajoči izrazi

Ko govorimo o vzbujalnih ali nujnih stavkih, se sklicujemo na tiste, ki se uporabljajo za dajanje naročil, prepovedi ter dajemo ali prosimo za nasvet. Zato jih boste vedno našli v pritožbenih funkcijah.

Primeri

- Lahko se obnašate pravilno!

- Pedro!, Ne kadite v hiši.

Povezan z

Izrazi pritožbene funkcije so zelo raznoliki. Pri začetku pogovora ali dokončanja so tesno povezani s funkcijo PHAT. Obstajajo preproste besede, ki jih samo pravijo, da že ustvarijo odgovor.

Vam lahko služi: španski ali španski jezik

Primeri

- Dober dan (v manj formalnem jeziku se zmanjša na "dobro").

- zdravo. Ko se zbudite?

- Blagoslovljene oči!

Primeri pritožbene funkcije

- Pozdravljeni Rodrigo. Ali želite iti na plažo? Dan je precej vroč. Daj no, ne bo žal!

- Ne bi smeli govoriti s tem sosedom. Pedro je zelo godrnjav.

- Otroci lahko vstopijo v avto. Postavite varnostni pas.

- Ali potrebujete življenjsko zavarovanje? Daj no!, pokliči zdaj! Dobili boste najboljše pakete.

- Funkcija kina se bo začela. Izklopite telefone.

- Naj bodo otroke stran.

- Pomagajte mi s čistočo.

- Sebastián, pojdi k očetu in mu povej, da se je voda končala.

- Ne čakajte več! Čakamo vas v hotelu La Bahia. Za ta božič imamo najboljše počitniške pakete.

- Gospod, cenim, če tam ne pustiš dežnika.

- Ne dovolite, da ta edinstvena priložnost opravi.

- Pošljite svoj učni načrt, ki označuje pretvarjeno plačilo.

- Previdno pojdi ven.

- Otroci, ne ustvarja toliko hrupa.

- Govori nižje, da ljudje spijo.

- G. Mesonero, že smo pripravljeni naročiti. Traiganos morski žar in zemlja. Ne pozabite postaviti kozic.

- Cecilia, dovolj za jok!  Ne splača. Pojdimo na sprehod po parku, počutili se boste bolje.

- Samodejni sistem glasovanja je najboljši. Kaj misliš? V zvezi s tem je veliko preiskav, da ga priporočajo. Čas je za spremembo!

- Ne približujte se katarakte.

Reference

1. Pogovorna španščina: lastnosti, oblike in frazeologija dnevnega jezika. (2006). Venezuela: knjige Google. Obnovi se od: Knjige.Google.co.pojdi.
2. Apellacijska funkcija. (2019). (N/a): enciklopedija na spletu. Obnovljeno od: enciklopediaonline.com.
3. Apellacijska funkcija. (2018). Paragvaj: ABC. Pridobljeno iz: ABC.com.Py.
4. Apellacijska funkcija. (2020). Španija: Wikipedija. Okrevano od: je.Wikipedija.org.
5. Osnove semiotike in jezikoslovja. (2007). Venezuela: knjige Google. Obnovi se od: Knjige.Google.co.pojdi.