Posamezne citate
- 560
- 151
- Barry Ernser
Pojasnjujemo, kaj so preproste ponudbe, njihove aplikacije in navedemo primere
Preprosti citati so ortografski znak, ki služi za označevanje ogorčene znotraj drugegaKaj so posamezni citati?
The posamezne citate So črkovalni znak, podoben dvojnim citatom, s posebnostjo, da namesto da pokažeta dva tilda, predstavlja samo enega. Pred in po "besedah ali besednih zvezi, ki bodo izstopali.
Enostavni citati se v španščini uporabljajo za določitev druge ali tretje stopnje citatov: "Njihove nasvete ni zanemaril:" Skrbi za hinavske ljudi "in zato je zmagala". Kot lahko vidite, služijo za označevanje podjetnika znotraj navzkrižne povezave.
Načini uporabe se razlikujejo od enega jezika do drugega. V španskih, kotnih, latinskih ali španskih citatih ("") se v resnici uporablja španska kraljeva akademija (RAE) veliko priporočljiva, da se uporabljajo v tiskanih besedilih; Ti citati so nameščeni v središču.
Dvojne in preproste citate bi bile torej druga in tretja stopnja, torej kadar je v drugem več kot ena citirana.
Primer:
- "Sonce se je hitro skrivalo na obzorju. "Demoni!", Je pomislil sam," ne spomnim se dobro. Vem, da mi je rekel: "Sledite robu reke in ne boste zamudili", vendar je to storjeno ponoči in nisem dosegel poti. ".
Uporaba posameznih citatov
Kot smo že povedali, se uporaba razlikujejo od enega jezika do drugega: v angleščini se na primer dvojni citati uporabljajo veliko več (v državah, kot sta ZDA in Kanada), v Združenem kraljestvu.
Vendar pa v španščini obstajajo vsaj tri vrste: kotni, latinski ali španski (""), dvojni ali angleški ("") in preprosti (").
Vam lahko služi: pridevnikiV našem jeziku obstajajo tri glavne uporabe posameznih citatov: za navedbo sestanka v citiranem sestanku, opozoriti besedo v drugem jeziku, z drugačnim ali posebnim smislom ali označiti pomen besed ali izrazov. Poleg tega se tudi v držalih za tisk uporabljajo za nadomeščanje poševne pravice.
Vpletenje v križno vezano
Čeprav na najnovejših tipkovnicah in napravah, španska ali kotna quot.
Prav zaradi te tehnične težave se vedno pogosteje uporabljajo dvojni tresti, zato je uporaba posameznih citatov pokazala drugo stopnjo citatov.
Primer:
- "Antonio Machado je napisal pred nekaj desetletji:" Walker ni možnosti, ampak steles v morju ". S tem nam je pesnik želel pokazati, da ni usode in da vsak hodi po svoji nenapisani poti. ".
Besede v drugem jeziku, posebne ali z različnim pomenom
Ko uporabljamo citate (bodisi kotne ali dvojne), nam preprosta pomoč opozorimo na besede z drugačnim pomenom ali ki jo mislimo poudariti ali označiti ironijo.
Primer:
- "Fantje so plapolali kot moli okoli zadnje video igre, če lahko" moljci "razmislimo o bitjih več kot 20 kilogramov teže".
- "Ponavljal je že nekaj časa" Fojaina ", mati pa mu je popravila potrpežljive:" Jofaina "" "".
Da bi navedli pomen besede
Ko v odstavku želimo navesti pomen določene besede, se uporabljajo posamezni citati.
Vam lahko služi: komunikacijski namenPrimer:
- Diskriminacija pomeni „škodljivo in drugačno obravnavo, ki jo je nekdo dano zaradi rase, religije itd.'.
V nosilcih tiska
Ko se v grafičnih medijih Itali ne uporabljajo v naslovih, se uporabljajo posamezni citati.
Primer:
- V Barceloni imajo tudi "Okupas" svojo pisarno.
Preprosti citati se odprejo in zaprejo enako kot kotni ali dvojice in so postavljeni tik pred in po besedah, brez presledkov med njimi in citati, vendar pustite prostor med besedami, ki jih pred njimi , vejica, dve točki, točka in koma, ki ni ostala prostor:
- "Torej mi je rekel," je priznal.
- "Vprašal je, kdaj je odgovoril:" Jutri "";
Primeri uporabe posameznih citatov
- "Želel je pojesti več" fižolove juhe ", a se je končal".
- Ljubeča sredstva 'povezana z ljubeznijo'.
- "Deklica je mislila:" Takoj moram vstati, če ne želim izgubiti leta, "vendar se je obrnila in še naprej spala".
- "Rekel mi je:" Ko bodo 5 zjutraj, boste videli prve sončne žarke ". Nikoli jih nisem mogel videti ".
- "V Etika za Amador, Fernando Savater je zapisal: "Človeško ravnanje z ljudmi je, da se poskušate postaviti na njihovo mesto" ".
- "Zabava? No, kakšna 'zabava' ste preživeli, s samo gostom, jaz ".
- "Bogovina" je izraz, ki se uporablja za aktivnost dviga čebel, da bi pridobili in porabili izdelke, ki izdelujejo in zbirajo: med, vosek, propolis.
- "Pesem pravi:" Guadalajara je navadna, Mehika je laguna "in je nisem razumel, dokler nisem obiskal Mexico Cityja".
- Taliban pomeni "študent in pripadnost ali glede na muslimansko gibanje, ki je notranje izhajal iz pakistanske koranske šole in se je v Afganistanu temeljno razvil".
- "V sanjah so mu Gorgoni rekli:" Pripravite se, kaj se vam dogaja ". Zbudil se je začuden ".
- Poimenoval je "Papirruqui de los Iceado".
- La voz pemón 'tuná' pomeni 'agua' v španščini.
- Občina Ahuacatlán v zvezni državi Nayarit v Mehiki pomeni v Nahuatlu "Kraj avokada".
- "Vzdihnil je Acongojado in se spomnil učiteljevih besed:" Če tega izpita ne boste opravili, tega letos ne boste mogli prejeti. ".
- "Rekel sem:" Ali veste, kolikokrat sem moral povedati?', In on je odgovoril:' In kaj mi je mar?'. Prisežem, da mi skoraj napadem steklino. ".
- 'Four' je številčni pridevnik, toda 'Four' je tudi venezuelski glasbeni instrument, ki se uporablja za igranje 'Joropo', tipičnega glasbenega in plesnega žanra in plesa venezuele.
- "Kolikokrat mi je angel rekel: /" Alma, asomat agora do okna, / videli boste, koliko ljubezni pokliče Porphy "! / In koliko, suverena lepota, / "Jutri se bomo odprli," je odgovoril, / da bo odgovoril jutri!"(Lope de Vega).
- Pomlad pomeni ", da je povezana s pomladi".
- "Zdravo! Se vam je rodil 'trebuh'? Kakšno ime ste dali?".
- V Mehiki je 'MILPA' kmetijski ekosistem, kjer kmetje izmenično posejajo koruzo, bučo, fižol in včasih Čile, kar ustvarja dinamiko pridelkov. 'Milpa' je zapuščina mezoameriških kmetijskih praks prednikov.
Reference
- Pan -hispanični slovar dvomov (2005). Narekovaji. Vzeti iz Raeja.je.
- Oxford Guide to Style (2007). Narekovaji. Vzeti iz ENG-AG.co.Združeno kraljestvo.
- Comillas v Quotes: uporaba tega črkovalnega znaka (2021). Vzeti iz Lavanguardia.com.
- Pravilna uporaba ponudb v akademskem pisanju (2021). Vzeti iz Enagaga.com.
- Enotni Comillas (2021). Vzeti iz Wikilengua.org.