77 stavkov v korejščini

Pustim vam lep seznam stavke v Korejski Če želite učiti, posvetiti ali čestitati nekomu, ki ga cenite. Najprej boste našli pregovore, razmisleki o tako raznolikih vprašanjih, kot so sreča, vrednost, samopodoba, boj, potrpljenje, vztrajnost in lepota.

Potem je v korejščini nekaj stavkov običajne uporabe, da pozdravimo, se pogovarjamo in prosimo za indikacije in pomoč.

Korejski pregovori

-손바닥 으로 하늘 을 을 가리려 한다 (Sonbadageuro haneuleul gariryeohanda).
Pomen: Če niste iskreni do sebe in priznate svoje občutke, se boste morali soočiti s posledicami.

-로마 는 하루 에 이루어진 것 아니다 아니다 아니다 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이.
Pomen: Rim ni bil zgrajen v enem dnevu.

-소 잃고 외양간 고치기.
Pomen: Pripravite se in nikoli ne boste obžalovali.

-꿩 먹고 알 먹는다 먹는다 (Kkwong Meoggo do Meogneunda).
Pomen: ubij dve ptici s strelom.

-옷 이 날개다 (OS-I Nal-gae-DA).
Pomen: Ko se oblečete, vas zdravijo.

-고생 끝 에 낙이 온다 온다 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이 낙이.
Pomen: Na koncu stisk prihaja sreča.

-늦더라도 안 하느니 보다 낫다 (Neujdeolat an Haneuniboda Nasda).
Pomen: bolje pozno kot kdaj koli prej.

-정직 은 최선의 방책 이다 이다 (Jeongjig-eun Choeseon-ui Bangchaeg-ida).
Pomen: Iskrenost je najboljša politika.

-콩 심은데 콩나고, 팥 심은데 팥난다 팥난다 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은데 심은 심은 데 팥 심은데 팥 팥 팥.
Pomen: enostavno je presojati človeka okoli okolice.

-등 잔 밑이 어둡다.
Pomen: Odgovor, ki ga iščemo, je običajno pod nosom.

-호랑이 에게 물려가도 정신만 차리면 산다 정신만 정신만 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 차리면 산다 정신만 정신만 정신만 정신만 정신만.
Pomen: sedite potrpežljivo ob reki in videli boste telo svojega sovražnika.

-개똥도 약 에 쓰려면 없다 없다 쓰려면 쓰려면 쓰려면 쓰려면 쓰려면 쓰려면 쓰려면 없다 없다 쓰려면 없다 없다 없다 쓰려면 없다 쓰려면 없다 없다 쓰려면 쓰려면 쓰려면 쓰려면 쓰려면 쓰려면 없다 없다 없다 쓰려면 쓰려면.
Pomen: stvari nikoli niso tam, kjer si želimo, da bi bili.

-서당개 삼 년 에 풍월 읊는다 읊는다 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 에 에 에 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월 풍월.
Pomen: praksa naredi učitelja.

-시작 이 반 이다 이다 (Shi-Jaki Bani-Da).
Pomen: začetek je na polovici poti.

Lahko vam služi: +200 stavkov za tetovaže v španščini in angleščini (s fotografijami)

-제 눈 에 안경 이다 (Je nun -e angyong -id).
Pomen: Lepota je v očeh gledalca.

-엎질러진 물 이다 (Eopjilleojin Mul -ida).
Pomen: Nimate primera, da bi obžalovali bukovo.

-원숭이도 나무 에서 떨어질 가 잇다 잇다 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 때 가 가 가 가 가 .
Pomen: celo opice včasih padejo z dreves.

-개구리 올챙이 적 생각도 못 한다 한다 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 생각도 생각도 생각도 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못 못.
Pomen: neumno je sovražiti, kdo so zdaj, kot ste bili nekoč.

-김치국 부터 마시지 말라 말라.
Pomen: ne postavljajte sandala pred espinarrte.

-웃음 은 최고 의 명약 이다 이다 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약 명약.
Pomen: smeh je najboljše zdravilo.

-가는 말 이 고와야오는 말 이 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다 곱다.
Pomen: ravnajte z drugimi, kot želite, da vas ravnajo.

-고양이 에게 생선 을 을 맡기다 맡기다 (Goyang-ege Saengseon-eul Matgida).
Pomen: Ne zaupajte ljudem v situacijah, v katerih lahko izkoristite.

-낮말 은 가 듣고 밤말 은 쥐 가 듣는다 듣는다 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 M.
Pomen: Bodite previdni, koga govorite, ker lahko ugotovite.

-찬물 도 위 아래가 있다 있다 있다 있다 있다 있다 있다 있다 있다 있다 있다 있다 있다.
Pomen: vse do svojega vrstnega reda. /Spoštujte vrstni red stvari.

-말 을 에 끌고 갈 수는 있어도 물 물 을 먹일 수는 없다 없다 없다 없다 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 수는 먹일 수는 수는 수는.
Pomen: Konja je mogoče voditi do ribnika, vendar ga ni mogoče prisiliti v pitje vode.

-과부 설움 은 홀아비 가 안다 안다 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 홀아비.
Pomen: beda ljubi podjetje.

-백지장도 맞들면 낫다 낫다 (Baegjijangdo Majdeulmyeon Nasda).
Pomen: Dve glavi sta boljši od.

-궁하면 통한다 (Gunghamyeon tonghanda).
Pomen: vedno obstaja izhod.

-콩 심은데 콩나고 콩나고 콩나고 팥 팥 심은데 팥난다 팥난다 (Kong Simeundae Kongnago, Pat Simeundae Pat Nanda).
Pomen: sadje ne pade daleč od drevesa.

Vam lahko služi: športna kultura

-낮말 은 새 듣고 밤말 쥐 가 듣는다 듣는다 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 가 쥐 쥐 가 가 쥐 쥐 가 가 쥐 쥐 쥐 쥐 쥐 쥐 쥐 쥐 쥐 쥐 은 은 쥐 은 은 은 은 은 은 은.
Pomen: stene imajo ušesa.

-누워서 떡 먹기 (Nuwoseo tteog Meoggi).
Pomen: pojedo kruh.

-아는 길 도 물어가라 물어가라 (Aneun Gildo Mulegara).
Pomen: Nikoli ne boli več vprašati.

-가재 는 게 편 이라 이라 (Ga-jae-Neun ge Pyeon-i-la).
Pomen: sorodni ljudje privlačijo.

-화약 을 지고 불 속 들어간다 들어간다 들어간다 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 으로 속 으로 으로 으로 으로 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속 속.
Pomen: vidite nevihto in ne dobite. / Povabite nevarnost na vrata vaše hiše.

-눈 에서 멀어지면, 마음 에서 도 멀어진다 도 도 도 도 도 도 도 도 도 멀어진다 멀어진다 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 도 에서 에서 에서 에서 에서 에서 마음 마음.
Pomen: oči, ki ne vidijo, srce, ki ne čuti.

-장구 를 쳐야 춤 을 추지 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 을 춤 을 을 춤 춤 춤 춤 을 춤 춤.
Pomen: Pomoč je potrebna ob nekaterih priložnostih.

-공자 앞 에서 문자 쓴다 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 쓴다 쓴다 문자 쓴다 문자 문자 문자 쓴다 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자 문자.
Pomen: Ne želim povedati strokovnjaku, kako naj opravlja svoje delo.

-그림 의 떡 떡.
Pomen: Če želite nekaj, česar ne morete imeti, je bolje pozabiti na to.

-개천 에서 용 난다.
Pomen: Veliki moški in ženske izvirajo iz skromnega porekla.

-고슴 도치 도자기 새 끼는 예쁘다 예쁘다 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는 끼는.
Pomen: vsi starši mislijo, da so njihovi dojenčki lepi.

-뜻 이 있는 곳 길 있다 있다 있다 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 이 길 이 이 이 길 길 길 이 길 길 이 이 길 길 길 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에.
Podpisano: kjer obstaja volja, obstaja pot.

-빈 수레가 요란 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다 하다.
Pomen: Kdo se hvali s svojimi spretnostmi, ni najbolj naveden za doseganje najboljših rezultatov.

-말 보다 는 실천 을 하라 (Malbodaneun Silcheon-eul hala).
Pomen: dejanja povedo več kot besede.

Pogoste uporabe besede in besedne zveze

-안녕 하세요 (Annyeongaseyo).
Pomen: Pozdravljeni.

-어떻게 지내세요 지내세요? (Eotteohke Jinaeseyo?).
Pomen: kako si?

-나 는 는. 고마워. 그리고 너 너? (Naneun Gwaenhanh-A, Gumowo. Neo Geuligo?).
Pomen: v redu sem, hvala. In ti?

-이름 은 무엇 입니까? (Ireumeun Malasip Nikka?).
Pomen: kako ti je ime?

-제 이름 은… 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다.
Pomen: moje ime je ..

Vam lahko služi: 115 Motiviranje telovadnih stavkov, da se ne ustavite

-만나서 반갑습니다 (Bangapseumnida Mannaso).
Pomen: z veseljem, ko sem ga spoznal.

-네 (NE)/예 (YE).
Pomen: Da.

-아니요 (aniyo).
Pomen: ne.

-나 도 몰라 몰라 (plavalna molla).
Pomen: Ne vem.

-모르겠습니다 (Moreugesseumnida).
Pomen: Ne razumem.

-한국말 잘 못해 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요.
Pomen: ne govorim zelo dobro korejsko.

-천천히 말씀 해 주세요? (Cheoncheonhi malksuemhae juseyo?).
Pomen: Bi lahko govorili počasneje?

- 다시 한번 말씀 해 주시겠어 요 요?(Dasi Hanbeon Marsseumhaejusigess-eoyo?).
Pomen: Bi lahko ponovili to, kar ste pravkar rekli?

-스페인어 할 수 있어 요 요?? (Seupein-eo Hal Jul Aseyo?).
Pomen: Ali veste, kako govoriti špansko?

-영어 할 수 있어 요 요? (Yeong-eo Hal njegov ISSseubnida).
Pomen: Ali veste, kako govoriti angleško?

-부탁 합니다 (butakamnida).
Pomen: prosim.

-감사 합니다 (Kamsahamnida)/고맙습니다 (KomapsUmnida).
Pomen: Hvala.

-죄송합니다 (Joesonghamnida)/미안 합니다! (Mianhamnida!).
Pomen: Oprosti/Oprosti. Opomba: Prva je rahlo "odpuščanje" nenamernega. Drugi je pomembnejši "odpuščanje", kot je: "res se počutim, oprosti mi".

-실례 하겠습니다 (silyehagesseubnida).
Pomen: z dovoljenjem.

-실례 합니다 (SILYEHABNIDA).
Pomen: opravičilo (pritegniti pozornost nekoga).

-안녕 하십니까 (Annyeong Hashimnikka).
Pomen: Dobro jutro/popoldne.

-안녕히 주무십시 요 요 (Annyeong-hi jumusipsio).
Pomen: lahko noč.

-안녕 (Annyeong).
Pomen: zbogom.

-좋은 하루 하루! (Joeun Haru Dwseyo!).
Pomen: Lep dan!

-화장실 이 어디 예요? (Hwajangsil-i Eodiyeyo?).
Pomen: kje najdem kopalnico?

-얼마 예요 예요? (Eolmayeyo?).
Pomen: koliko to stane?

-사랑 해 (salanghae).
Pomen: ljubim te.

-길 을 요… 어디 인지 아세요 아세요? (Gil-eul ilh-eoss-eoyo ... eodiinje asey?).
Pomen: izgubil sem se. Ali veste/bi mi lahko povedal, kje si .. ?

-왼쪽 (Oen-Jjok) / 오른쪽 (OH-Reun-Jjok) / 직진 (Jik-Jjin).
Pomeni: levo / desno / desno.

-… 주세요 (… juseyo).
Pomen: Naročil bom a (a) ... prosim.

-… 저 있어 요 요 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 있어 알러지 알러지 알러지 알러지 알러지 알러지 알러지 저 저 알러지 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저 저.
Pomen: alergičen sem na ..

-계산서 주세요 (Gyesanseo Juseyo).
Pomen: Ali mi lahko prosim prinesete račun?

-도와 주세요 주세요! (Dowajuseyo!).
Pomen: Pomagaj mi prosim! / Pomagaj mi prosim!

-병원 (byeong-won)/ 의사 가 필요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요 요.
Pomen: rabim bolnišnico. / Rabim zdravnika.