Rosalía de Castro

Rosalía de Castro

Kdo je bil Rosalia de Castro?

Rosalía de Castro (1837-1885) je bil španski pesnik in romanopisca iz devetnajstega stoletja. Dela je objavila tako v španščini kot v Galician, kar je bilo takrat sporno, ker je galik veljal za jezik z določeno diskreditacijo in ni primerno za literaturo.

Imel je težko življenje, ker je bil nelegitimna hči duhovnika, zaradi okoliščin pisanja v diskreditiranem jeziku in njegovem občutljivem zdravstvenem stanju, s ponavljajočimi se boleznimi v celotnem življenju.

Po njegovi smrti je Rosalía de Castro postal simbol galicijske kulture. V življenju je bil glavni nosilec zastave Galician Rexurdimento (Galian Resurgence), Kulturno gibanje, ki je iskalo trditev gališkega jezika kot sredstvo za izražanje družbene, kulturne in politične identitete te španske regije.

Njegove pesmi Galicijske pesmi Upošteva se emblematično delo tega gibanja. Temu trenutku so pripadali tudi pesniki, kot so Manuel Curros Enriquez, Manuel Murgía, Valentín Lamas Carvajal in Eduardo María Pondal.

Ona in Gustavo Adolfo Bécquer veljata za predhodnika španske moderne poezije.

Biografija Rosalía de Castro

Rojstvo in družina

Rosalía de Castro se je rodila v Camiño Novo (Camino Nuevo), blizu Santiago de Compostela, Španija, 24. februarja 1837.

Njegova mati je bila gospa María Teresa de la Cruz Castro y Abadía, ki je pripadala družini plemičev, vendar z omejenimi gospodarskimi viri. Njegov oče je bil José Martínez Viojo, ki je naročil duhovnika, okoliščino, v kateri mu ni mogel dati priimka ali je zakonito prepoznati.

Kmalu zatem jo je predstavila in krstila María Francisca Martínez, poslana od matere, kot hči staršev neznana, z imenom María Rosalía Rita.

Otroštvo

V otroštvu je bil zadolžen za svojo očetovo teto, gospa Teresa Martínez Viojo, v hiši njene družine v mestu Castro Do Ortoño. Vendar je ohranil tesne odnose z materjo, s katero se je leta 1850 preselil v Santiago de Compostela.

Njegov družinski kontekst in globoka ljubezen, ki jo je čutil do svoje matere, ki se je kljub družbenemu pritisku in diskreditaciji odločila skrbeti za Rosalijo, sta se odražala v njegovih nadaljnjih delih.

Prikazal je tudi življenje galicijskih kmetov, s katerimi je bil v stiku in je v Orthoño lahko natančno opazoval.

Življenje v Santiago de Compostela

V Santiago de Compostela se je začel udeležiti Liceo de la Juventud, kjer se je usposabljal za glasbo in risanje, v skladu s takratnimi običaji za izobraževanje mladih žensk.

Študiral je tudi uspešnost in bil del predstav v tej izobraževalni ustanovi. Igrala glavno vlogo pri delu Rosamunda, od španskega dramatika Antonia Gil in Zárate.

V teh dejavnostih je spoznal več mladih galicijskih intelektualcev, kot so pesniki Aurelio Aguirre, Eduardo María Pondal in Manuel Murguía, ki je nekaj let pozneje postal njen mož.

Vam lahko služi: Malcolm X: Biografija, priljubljenost, aktivizem, islam, smrt

Ti vplivi so ga spodbujali, da se je posvetil literarni dejavnosti z izrazito romantično in regionalistično težnjo.

Družinsko življenje in prva dela

Leta 1856 je Rosalía odpotovala v Madrid in tam nastanila sezono, v rezidenci gospe María Josefa Carmen García-Lugín y Castro, sorodnica svoje matere.

Tam je leta 1857 objavil svoje prve pesmi z naslovom Roža, ki je luč videla kot foletin. To delo je prejelo zelo dobre ocene v Madridu, pregledal pa ga je zgodovinar in pesnik Manuel Murguía, s katerim je Rosalía sprožil romantično zvezo.

Par se je naslednje leto, leta 1858, poročil v cerkvi San Idelfonso v Madridu.

Poroka je imela šest otrok: Alejandra (1859), Aura (1868), Ovid in Gala (1871), Amara (1873) in Adriano Honorato (1875), ki je umrl leto in pol za padec leto in pol. Imeli so sedmo hčer, ki je umrla ob rojstvu. Ti tragični dogodki čustveno in psihološko prizadeti Rosalia.

Objava vašega prvega romana

Leta 1859 je bil objavljen prvi roman Rosalía de Castro, Hči morja. To delo, napisano v španščini, je avtorica posvetila svojemu možu.

Ima še posebej znan prolog, v katerem se pravica žensk brani, da se posvetijo pismam in znanostim, ki je za zdaj sporen.

Ostaja v Madridu, La Coruña in Santiago de Compostela

V naslednjih letih je družina zamenjala svoje prebivališče v Madridu, La Coruña in Santiago de Compostela, s čimer sta se soočala z opaznimi gospodarskimi težavami in zdravstvenimi težavami, ki so Rosalia spremljali vse življenje.

Zaradi delovnih obveznosti Manuela Murgía so v Andaluziji, Extradura, Levante in Castilla La Mancha potekali tudi letni časi. Pesnik se je posvetil vzgoji družine in pisanju, ki je večino časa vodil domače življenje.

Objava dveh njegovih pesmi

Leta 1863 so bile objavljene pesmi Galicijske pesmi in Moji mami, V Galician oziroma španščini. Slednji je bil objavljen po smrti svoje matere, 24. junija 1862, zelo boleče in pomembno dejstvo v pesniku.

Galicijske pesmi Imel je zelo dober sprejem literarne kritike. Toliko, da je bila povabljena, da recitira v naslednjih cvetličnih igrah v Barceloni, čeprav je ponudba zavrnila. Več njegovih pesmi je bilo takoj prevedeno v španščino in katalonsko.

Veliko talenta, a malo priznanja

Kljub tem uspehom je bilo zelo malo priznanja, da je Rosalía de Castro v Španiji užival v življenju. Posvetil se je predvsem svojemu domu in zasebnemu življenju. Njen mož Manuel Murguía je nenehno podpiral Rosalijino literarno kariero in jo spodbudil k objavi svojih spisov.

Leta 1867 je bil objavljen Vitez modrih škornjev, Eden njegovih najbolj znanih romanov, napisan v španščini. Leto prej so bili objavljeni Ruševine in Pismi, Tudi v španščini.

Vam lahko služi: egipčanske boginje

Revolucija iz leta 1868 in ustanavljanje v Simancasu

Leta 1868 se je v Španiji zgodila tako imenovana revolucija iz leta 1868, v kateri je bila uničena kraljica Elizabeta II in ustanovljena parlament.

Po teh dogodkih je bil Murgía imenovan za direktorja splošnega arhiva Simancasa, zato je bila družina ustanovljena v Simancasu, kjer je Rosalía napisal pesmi, ki jih bo pozneje objavil pod naslovom Follas Novas (Novi listi). V tem obdobju je spoznal pesnika Gustava Adolfo Bécquer.

Zadnja leta in dela zrelosti

Leta 1871 se je Rosalía de Castro spet preselil v Galicijo, v mesto Torres de Lestrove. V naslednjih letih je prebival v Santiago de Compostela in Padrón. Nikoli se ni oddaljil od rodne Galicije.

Leta 1880 je bil objavljen Follas Novas, pesmi v Galician, ki je zamislil kot nekakšno nadaljevanje Galicijske pesmi in upoštevano je bilo še eno vrhovno delo Rexurdimento.

Štiri leta pozneje je objavil Na bankah SAR, Zbirka pesmi v španščini, napisana v preteklih letih.

Delno zahvaljujoč temu delu, je Becquer izenačen po pomembnosti znotraj latinoamerične romantične in post -naromantične poezije. V teh letih je objavil tudi nekaj proznih del v španščini.

Njegova zadnja leta so minila v župniji Iria Flavia v Padrónu v petini, imenovani La Matanza. Znano je, da je avtorica čutila posebno fascinacijo nad morjem in da je v teh letih potovala v mesto Santiago del Carril v Pontevedri.

Razvoj raka maternice in smrti

Od leta 1883 je krhko zdravje Rosalía postopoma upadlo in trpelo za rakom maternice. Umor njihovih otrok je umrl v njegovi rezidenci. Pokopana je bila glede na lastno zahtevo na pokopališču Adina iz mesta Iria Flavia.

Kasneje, 15. maja 1891.

Igra

Pesmi v galicijskem in družbenem kontekstu

Castrovo delo Rosalía je v družbenem in kulturnem kontekstu, na katerega je treba biti pozoren.

Daleč zadaj je prišlo do pojava galikoportugalske lirike v srednjem veku. Stoletja, pretečene od takrat do devetnajstega stoletja Escuro Esculos (Temna stoletja).

Medtem ko se je to dogajalo, so španščini okrepili kot uradni jezik, redno in sprejeto za znanstvene publikacije, pogodbe, zgodovino in knjige poezije. Vendar je Galician ostal skupni jezik v vsej Galiciji.

Vam lahko služi: živino v Novi Španiji: Značilnosti in živali

Kulturna gibanja, ki so okrepila Castrovo delo

V devetnajstem stoletju je bilo vrsto kulturnih gibanj, ki so iskali prevrednotenje regionalne identitete in neuradne jezike različnih španskih provinc. Med njimi je bil eden najpomembnejših Rexurdimento.

Galicijske pesmi In dan galicijskih pisem

Od tod tudi pomen objave Galicijske pesmi in Follas Novas, Pomembne pesmi za to oživitev galicijske literature.

Datum objave Galicijske pesmi, 17. maja 1863 je stoletje pozneje izbrala Akademija Royal Galician kot Dan galicijskih pisem.

Te pesmi je na zahtevo Manuela Murgía objavil vigo tiskalnik Juan Compañel. Sestavljen je iz tridesetih pesmi, ki so prvi prolog, zadnji pa epilog. Preostale pesmi se ukvarjajo s običajnimi in ljubečimi temami.

Follas Novas

Follas Novas, Objavljeno v Madridu leta 1880, je bilo nekakšno nadaljevanje Galicijske pesmi. Čeprav predstavlja srednjo točko med ljubeznijo in kostumbristično poezijo ter veliko bolj odsevnimi vprašanji o smrti, ki se ukvarja s svojimi najnovejšimi deli.

Sestavljen je iz petih delov in je sestavljen iz zbirke prejšnjih del.

Ima pesimistični ton, ki raziskuje galicijsko melanholijo, ali Saudada. Polna je temnih in stisljivih alegorij in simbolov. Številni kritiki so jo smatrali za najboljše od njenih del.

Deluje v španščini

Na bankah SAR Raziščite pesimistično temo in Saudada. V španščini je bil objavljen leta 1884, leto pred smrtjo. Prav tako raziskuje vprašanja ljubezenskega razočaranja, osamljenosti, življenja in smrti.

Vzporedno s svojim poetičnim početjem je objavil prozne zgodbe, ki izstopajo za njihove mučne ženske like. 

Poleg težav, s katerimi se je Rosalia soočala z objavo pomembnih del v Galician, je njen status žensk postavil zamikalo kot avtorica v primerjavi z moškimi kolegi.

V svojem življenju so španske in galicijske družbe menile, da so ženske figura pod moškim, ne morejo doseči odličnosti v literarnem ali znanstvenem. Zato se njegovi romani štejejo za pomembne v španski literaturi o devetnajstem stoletju.

Kar zadeva poezijo, je njegovo delo predvsem Roža (1857), Moji mami (1863), Galicijske pesmi (1863), Follas Novas (1880) in Na bankah SAR (1884).

Kar zadeva pripoved: Hči morja (1859), Flavio (1861), Coriceño (1863) Contos da miña tera (1864), Ruševine (1866), Pismi (1866) Vitez modrih škornjev (1867), Prvo noro (1881), Ramos nedelja (1881), Registrirajte se in poplave (1881) in Moja teta Albacete (1882).