Primitivne in izpeljane besede
- 2752
- 610
- Cary Goyette
Kaj so primitivne in izpeljane besede?
So primitivne besede, ki nimajo izvora v nobenem drugem, na primer infinitivni glagoli in številni samostalniki in pridevniki. Na primer: jesti, ljubezen, spanje, morje, vodo, zrak, sol itd.
So izpeljane besede tiste, ki izvirajo iz primitivnih besed, zahvaljujoč uporabi predpone in priponkov. Na primer: jedilnica, ljubljena, zaspana, mornar, zračna, fiziološka raztopina itd.
Predpone so postavljene pred korenino primitivne besede, kot v "povleci", kjer je predpona "des" in koren je "voda". Pripona je prekinitev, ki gre za korenino primitivne besede, kot v "jedilnici", kjer je pripona "Dor" in koren je "jesti" (jesti).
Vse te besede (primitivne in tiste, ki izhajajo iz njih) sestavljajo "družino" besed, katerih pomen je povezan: na primer: ljubezen = srčna, ljubljena, zaljubljena.
Predpone in pripone
Predpone
Predpone so morfemi, ki so nameščeni pred korenino ali leksemo besede, da tvorijo druge različne besede, vendar s sorodnim pomenom. V španščini jih je veliko, nekateri najbolj uporabljeni pa so:
- O: zanikanje ali pomanjkanje (a-to).
- Anti: V nasprotnem primeru nasprotovanje (antiestetik).
- DES: zanikanje, naložba pomena (de-cargar, des-approach, detierro, des-tan).
- Pre: Prejšnji (pred-tocir).
- Sub: Under (podoredificiranje).
Pripone
Pripone so nameščene po korenini ali lexemu, da tvorijo izpeljane besede (lahko so glagoli, samostalniki ali pridevniki). Pripone lahko kažejo na dejanje, lastnosti, doktrine ali gibanje; V našem jeziku jih je tudi veliko, najbolj uporabljeni pa so:
- ADA, ADO: vsebina, udarec (Kick, žlica).
- Aje: dejanje (pristop, sabotaža).
- Staro: Kakovost (eleganca, vztrajnost).
- ANO: To izvaja dejanje (tiran).
- dejanje (klasifikacija).
- Oče: odgovornost, prijaznost.
- Ero: To izvaja akcija (Fishmonger, Baker, Dairy).
- Imizem: nauk (feminizem, liberalizem, kapitalizem, socializem).
- ISTA: ki opravlja trgovino (pisarniški delavec, novinar, strojnik).
Obstajajo tudi druge pripone, s katerimi so oblikovani pridevniki, kot so -able, -izo, -ivo, -oyo, -udo, -uzco, -uzni Bela, Verdusco).
Primeri primitivnih in izpeljanih besed
Primitivna beseda | Izpeljane besede |
Prosim | Odvetnik, zakon. |
Plašč | zavetišče, zaščiteno, neobremenjeno. |
Odprto | Odprto, neobremenjeno. |
Voda | Aguar, Aguado, vodni, Desaguar, Aguardiente, Endiestas, dežnik. |
Utopi | Utopljen, utopljen, olajšanje. |
Zrak | Airo, prezran, ne strinjam, desaul. |
Čili | Ajiaco, Ajicero. |
Ljubezen | Ljubljeni, prijazni, ljubimec, ljubeč, dobro znani. |
Ljubezen | Ljubezen, zaljubljen, srčni utrip, ljubezenske zadeve, zaljubljenost, zaljubljenost. |
Drevo | Arboleda, drevo -lord, razvoj, drevo, grm, arboriz, arboriziran. |
Kravata | vezane, sproščene, sproščene, obveznice. |
Pozornost | Pozorno, brezhibno, zanemarjanje. |
Blato | Soseska, blatna, odhodna, blatna, Barrizal. |
Ladja | čoln, barka, vkrcanje, vkrcanje, čolnarji, pristanek. |
Baza | Na osnovi, v kleti, embaste, embasarja (baseball). |
Shake | pretepen, dejir, odklonjen. |
Štipendija | štipendija, sodelavka, štipendija. |
Bela | Bela, beli, belkasta. |
Usta | ugriz, ustna, emboka, usta, puff, šoba, ustnik. |
Gozd | gozdnata, zaseda, zaseda. |
Konj | Konjenica, vitez, vitez, kaballar. |
Breme | Nalaganje, prenos, naloženo. |
Postelja | Camastron, glava, usmerjanje. |
Pot | hoja, sprehajalec, prevara. |
Polje | Campestre, kampiranje, kampiranje, polje, kmet. |
Pojejo | Pesem, Sung, pevec, pevec -songwriter, Cantaleta, Cantinela. |
Drago | obraz, brezsramni, zlo. |
Doma | Domač, Caserío, Caserón. |
Celica | celični, večcelični, enocelični. |
Primitivna beseda | Izpeljana beseda |
Prenehaj | prenehanje, carski rez, prenehala, brezposelna. |
Mesto | Državljan, državljanstvo. |
Jasno | Pojasni, pojasni, jasnost. |
Razred | razvrsti, razglaša, declassado, razred. |
Mesto | nameščena, umestitev, ven. |
Barva | Barvito, barvanje, enohor. |
Kompleksen | Kompleksnost, zapletena, zapletena. |
Običajni | Skupna, skupnost, komunistična. |
Štetje | zgodba, šteti, računovodja, računovodja, računovodja. |
Koruptivno | korupcija, pokvarjena, pokvarjena. |
Pasma | Crio, vzgojen, razvajen, branje, starševstvo. |
Kvadrat | slika, štirikotnik, kvadrata. |
Krivda | kriv, krivda, krivda. |
Ples | Ples, plesalec, kontralanza, ples. |
Šport | športnik, šport, nešportni. |
Zob | Zobni, zobozdravnik, zob, koš, zobje. |
Za prebavo | prebavljena, prebava, prebavne motnje. |
Nagovor | Neposredna, enosmerna, vice -usmerjenost. |
Zabavo | Zabava, zabava, zabava. |
Split | Delitev, nedeljivo, razdeljen. |
Ukroti | Doma, ukroti, nepopustljiv. |
DON | Donator, doniran. |
Bolečina | poškodovano, boleče, žalovanje. |
Trdo | trd, otrpel, trpežen, zadnji. |
Pisati | pisatelj, pisalna miza, pisanje, notar, napisano. |
Esthete | Estetika, estetizem, antistetik. |
Ocena | ocenjena, ocena, podcenjevanje, precenjeno. |
Slon | Elephantine, sloniaza. |
Prostor | vesoljski, prostorski, razmik, subspacialni. |
Primitivna beseda | Izpeljane besede |
Španija | Španščina, španščina, španščina. |
Država | Državna, državna, nacionalizirana,. |
Ocena | Ocenjeno precenjeno, podcenjeno, podcenjeno. |
Čudno | Čudno, čudno, čudno. |
Enostavno | olajšati, olajšavo, lahkoto, olajšanje, olajšavo. |
Lažne | Lažna, neresničnost, ponarejena, ponarejanje. |
Blato | Fook, jezen. |
Vesel | Čestitam, sreča, čestitam, nesrečna, nesreča. |
Slika | Slika, razkrit, razkrit. |
Fizično | Biofizika, astrofizika. |
Cvet | cvete, cvetenje, florid, florid. |
Bogastvo | Srečno, nesrečno, nesrečno. |
Francija | Francoščina, francoščina, francoščina. |
Fraza | Froseo, frazir. |
Krompirček | Fritish, ocvrti, prenovi, ocvrti, ocvrti. |
Sila | Sila, prisilna, prisilna, močna. |
Dobiček | dobiček, govedo. |
Poraba | Izdatki, porabljeni, odpadki, odpadki. |
Mačka | Gatuna, Gatera, Crato, prehodi. |
Gesta | Gestualne, kretnje. |
Slava | slavni, slavni, slavni, slavni. |
Velik | Velika, veličastnost, razširjena. |
Spretno | Naseljujte, spretnosti, omogoči. |
Primitivna beseda | Izpeljane besede |
Bolnišnica | Gostoljubno, gostoljubno, nehrodek. |
Mokro | navlažite, vlago, navlaženo. |
Dim | Kajenje, kajenje, dim. |
Industrija | Industrializacija, post -industrial. |
Pravičnost | Nepravičnost, izvršba, izvedena. |
Roka | Biotazo, Manido, priročnik. |
Morje | Marinera, Marino, Marinar, Dizz. |
Znamka | Mark, označen, nenadzorovan. |
Masa | Gneteno, gneteno, masivno. |
Spomin | Spominsko, spominsko, nememorijsko, nepozabno. |
Tisoč | Tisočletje, tisočletja, tisoč. |
Moj | Minero, rudarstvo, rudarjenje, rudarjenje. |
Valuta | Monedero, denarna. |
Moralno | Morala, morala, moralna, nemoralna, amoralna. |
Smrtno | Umrljivost, mrliška ves, nesmrtna. |
Biti rojen | rojstvo, rojen, nejetna, nastala. |
Plemeniti | plemstvo, ennobler, Innoble. |
Prosti čas | Prosto, brez dela. |
Oljk | Olive, Olivero, Olivar, Olivaceous. |
Pozabi | Pozabljeno, nepozabno, pozabljeno. |
Organ | Organski, organizem, organist, organist. |
Neprozorno | Neprozorna, neprozorna, neprozornost. |
Chance | pravočasno, neprimerno, import, oportunizem, oportunistično. |
Vzhod | Vodnik, orientalski, dezorient. |
Izvor | Izvirno, izvirno, izvirno. |
Orkester | orkestrat, orkestralni, orkestracija. |
Potrpljenje | Bolnik, nestrpen. |
Miren | pacifikacija, pacify, pacificirana, pacifizem. |
Država | Državnik, krajina, urejanje krajine, pokrajina, Paisa. |
Primitivna beseda | Izpeljane besede |
Bledo | bledi, rezanje, bledica. |
Dlan | Palmer, Palmípedo, Palmar, Palmada. |
Kruh | Baker, pekarna, stisnjenje, empanada. |
Glavnik | glavnik, pričeska, glavnik, neživ. |
Pes | Perruno, psarna, pes. |
Oseba | osebje, osebnost, prilagoditev, depersonalize. |
Ribe | ribolov, ribe, ribolov, rib. |
Barva | Slikanje, pobarvano, odposlano, slikar. |
Ananas | Apiñar, piñón, apiñado. |
Načrt | Načrt, načrt, načrtovanje. |
Svinec | Plumb, Plumb, Plumb, odobreno. |
Pero | Plumage, pernata, plumila. |
Daj | zvočnik, daj, odstranite. |
Papež | Pontify, Pontifical. |
Postulat | Postulat, vlagatelj, postulacija. |
Moč | potencial, izboljšana, nemoči, aroganca, močna, izboljšana. |
Vadba | praksa, praktik, nepraktično, neizvedljivo, praktičnost. |
Zapor | Zapornik, zaprti. |
Pest | Pazi, puñetazo, peščica. |
Pritožba | cviljenje, pritoževanje, pritoževanje, prizadeto. |
Sir | Quesera, sir, skuta, Quesadilla. |
Še | še vedno nemirno, moteno. |
Odstrani | Dec. |
Bes | Besni, bes. |
Podružnica | veja, odmor. |
Razlog | Razlog, razumno, nerazumno, sklepanje. |
Kralj | kraljevanje, kraljico, kraljica, kraljestvo, reyezuelo, kraljestvo. |
Naj se prerodite | Renaid, renesansa, renesansa. |
Odgovornost | Odgovoren, odgovoren, neodgovoren. |
Primitivna beseda | Izpeljane besede |
Odštevanje | Počitek, odštet, odštet. |
Bogato | bogastvo, obogatitev, obogatitev. |
rdeča | Rdeča, rdeča, rdečkasta. |
Rim | Romano, Romanesque, Romance. |
Shrani | odrešenje, rešeno, rešeno, nepremostljivo. |
Sveti | Santera, Santeria, svetost, posveča. |
Socialni | Socializem, antisocialni, asocialni. |
Površina | Površna, površnost. |
Na vrh | Pokrov, pokrit, odkrit. |
Teza | Sozist, teza, antiteza. |
Zemlja | kopenski, zemeljski, prestrašeni, pregnani. |
Čas | Pred časom, začasna sezona. |
Tiger | Tigrado, Tigrera, Tigresa. |
črnilo | Tinto, barvilo, tinnktura, Inkwell, suho čistilo. |
Neroden | nerodnost, ovirana, ovira. |
Past | Trapro, tracpe, ujet, goljuf. |
Prevoz | prevoznik, prevoz, prevoz. |
Črevesje | Tripro, tripar, detroped. |
Vezati | United, Unity, Union, Disonity, Disonity. |
Krava | govedina, kavboj. |
Prazno | Prazno, praznjenje, praznina. |
Sveča | prikrita, pazi, razkriva, naredite te. |
Glej | Vista, barvita, nosi. |
Star | starost, staranje, starost. |
mesto | Villano, Villorrio. |
Prišel | Vinatería, Vinoteca, Vinícola. |
Devica | Deviška, devištvo. |
Zelišče | Yerbal, yerbatero. |
Čevelj | Zapate, Zapate, čevelj, trgovina s čevlji. |