Anacoluthon

Pojasnjujemo, kaj je Anacoluto, in dajemo številne primere

Kaj je Anacoluto?

A Anacoluthon Gre za slovnično neskladnost, ki jo povzroči napaka v skladbi, je pomanjkanje posledic v izrazu, ko ni dobro zgrajeno. Anacoluto je napaka, ki razbije pravilno skladenjsko strukturo in se pojavlja predvsem v oralnem in pogovornem jeziku, v tem smislu.

Anacoluto je beseda iz latinščine (Anacoluthon) in vzhodno od Grke (ἀνακόλουθον, Anakolog) in pomeni "nedosledno", "ki ne sledi". To je sestavljena beseda, ki jo tvori zasebna predpona -An in koren Akóluthos, kar pomeni "kaj sledi", "acolit".

Ker ko govorimo, so naši možgani več kognitivnih nalog, je običajno, da se te napake pojavijo, ne glede na vrsto izobraževanja; Seveda, kolikor skrbimo za besede, se Anacoluto ponavadi zdi manj.

Ima sinonim, Solecism, ki je sestavljen v spremembi pravilnega skladenjskega reda v besedni zvezi. Navedimo primer, da bolje razumemo: "Jaz sem Všeč so mi oreščki ". Pravilen način bi bil reči: "Všeč so mi oreščki" ali "Všeč so mi oreščki".

Zakaj in ko se pojavi Anacoluto?

Anacoluto ali solecizem se običajno pojavi, ker med govorom nenadoma spremenimo mojo idejo in namesto da bi povedali stvar, ki jo nadaljujemo z izvirno skladenjsko konstrukcijo, vendar jo spreminjamo s tem, kako novo mislimo. Zato je običajno to nezavedni proces, ki ga skoraj nikoli ne zavedamo.

Medtem ko pisci to počnejo redno, včasih želite v pisanju jezika ujeti govor lokalnih likov, z zapisi, ki se morda zdijo manj gojeni.

Cervantes ga je veliko uporabljal v Kuhot, In v tem primeru je Anacoluto namerno, saj je nameraval odražati pogovorni govor kmetov in pripovedovati zgodbe, razvite v teh prostorih. Z drugimi besedami, Anacoluto je uporabil kot literarni vir ali retorično figuro.

Poglejmo primer Kuhot: "Venter, da ni poznal Don Kihota, zato je občudoval, da imajo svoje norčije kot svojo liberalnost "(prava stvar bi bila" do venterja ... ").

Anacoluto se lahko pojavi tudi v poeziji kot način za prilagajanje verzov. Na primer, Joan Manuel Serrat, španski pevec -songwriter, to počne v eni od njegovih pesmi ("Kaj bo od vas"): "in njegov svet lutk / mimo / mimo hitrega in lahkega / kot pomlad / v cvetju ". Predmet molitve je lutka svet, moško, a tako, da bi se lahko rimal pomlad spremenil žanr v besedo Svetloba, to bi moralo biti sintaktično svetloba.

Ta jezikovna vice se lahko pojavi na dva načina, ki označuje njene vrste: Ko je del stavka izpuščen ali ko se beseda v stavku ponovi. Prvi primer ustreza Anantapótonu, drugi pa Anapótonu.

• Primer Anantapodon, kjer beseda zatira ali manjka: "Stene Tam so bile slike «(na stenah ...).
• Primer anapótona, kjer se ponovi beseda: "Da ne Odobri Ta zadeva ne Odobri tečaj".

Opazite, da so napačne konstrukcije, ki se ob branju slišijo slabo, ko pa jih izgovorimo v pogovoru, in čeprav se zavedamo, da se lahko sintaktično motijo čas za popravilo.

Kolikor se zavedamo besed, ki jih izgovarjamo, in načina gradnje stavkov, bo Anacoluto izginil; Toda ne pozabite, da gre za nezavedni proces, ki se zgodi hkrati, ko govorimo, in zato se zdi, da je zlasti v ustnem jeziku.

Primeri Anacoluto

• Hočem draga, mislil je ona (pravilno: zase).
• Sestra Tvoj od tebe Je zelo lep (pravilen: njegova sestra ali njegova sestra).
• The Zemljevidi obstajajo napake (pravilno: na zemljevidih).
• Sladice gredo do Moj račun (pravilno: sam).
• Otroci, starši Prispeli so s plaže (pravilno: otroški starši)
• Naslednjič čaj Grem Vabi vas Za kavo (pravilno: povabil vas bom).
• V Mexico Cityju je bilo to Ustavili smo se (pravilno: kje je bilo).
• Moj fant, njegov dedek Bil je pisatelj (prav: dedek mojega fanta).
• jaz moraš Povej mi Resnica (pravilno: povedati mi moraš).
• Dopust pozabljeno Moja knjiga in moj mobilni telefon (pravilno: pozabil sem).
• Greš gor In pričakujete me (pravilno: greš gor in me počakaš).
• Naša ljubezen je mimo Vedno (pravilno: za vedno je).
• Ta račun je večji kot Drugi (pravilno: večji od drugega).
• Ne spomnim se Dobro zgodovina (pravilno: ne spomnim se dobro).
• Moja hiša je Daleč do tvoje (pravilno: še zdaleč ni).
• Daj no kaj Moja mama (prav: gremo k mami ali gremo k hiši moje mame).
• Doma v to Živel sem ga porušeno (pravilno: hiša, kjer sem živel).
• Prosim, Reci Ti (pravilno: reci).
• Juan je prišel s svojim dekletom in vino jesti (pravilno: in prišel jesti).
• Moj brat, njihove Prijatelji so iz Londona (pravilno: prijatelji mojega brata).
• Vrgli so zdravila WHO Odvzame ga (pravilno: izdali so zdravila in kdo ga vzame ...).
• Naprodaj Bombalne moške majice (Pravilno: moške bombažne majice).
• Nikoli nisem videl ničesar podobno kot to (pravilno: podobno kot to).
• Moja strast je Potovanja in knjige (pravilno: so izleti in knjige).
• Želite kozarec z voda? (pravilno: kozarec vode).
• Pojdi pogledat, kdo se je dotaknil v Vrata (pravilno: dotaknil se je vrat).
• Oblekel sem moj jakna moj (Pravilno: nadenem na suknjič).
• Temelji na Moje študije (pravilno: na podlagi študije).
• V razmerje do Kaj ste izpostavili ... (pravilno: v zvezi z ...).
• The Revščina v razvitih državah je malo (pravilno: v razvitih državah ...).
• Pravičnost in red je Kaj potrebujemo (pravilno: oni so tisto, kar potrebujemo).
• Šola to Študirali ste zelo dobro (pravilno: šola, kjer ste študirali).
• Spustiš se in prečkate desno (pravilno: nizko in prečkano desno).
• To grozno Stvari, ki mi jih je povedal! (Pravilno: Kaj grozno).
• Ali mislite, da je resnica in laži je socialna konstrukcija? (Pravilno: so družbena konstrukcija).
• Prišel Jorge in Martín danes zjutraj (pravilno: Jorge in Martín sta prišla).
• ¿Kaj si mi želite povedati? (Pravilno: kako to mislite).